Jóźwik Michał, Jóźwik Marcin, Niemiec Krzysztof Tomasz, Sledziewski Adam, Bojaryn Urszula, Jóźwik Maciej
Klinika Nenatologii i Intensywnej Terapii Noworodka, Instytut Matki i Dziecka, ul. Kasprzaka 17a, 01-211 Warszawa, Poland.
Med Wieku Rozwoj. 2006 Oct-Dec;10(4):1017-31.
acidosis observed in infants in the neonatal period can be the cause of many disturbances in adaptation to extra uterine life. In the literature various values of acid-base balance and umbilical blood gases parameters are quoted as borderline between normal and pathological.
of study was to determine the parameters of acid-base balance and umbilical venous and arterial blood gases in newborn infants from North-Eastern Poland, significant for the evaluation of the condition of the neonate population from this region.
three groups of newborns were selected for the study. Group I consisted of 492 neonates, born at term, by spontaneous vaginal birth, from single pregnancies, without detectable developmental malformations, without traits of hypotrophy or macrosomy, with normal record of foetal cardiac activity during pregnancy and delivery. Apgar score at 5 min. was >7. Group II consisted of 121 infants born by Caesarean section due to maternal indications. Group III, (75 neonates) was selected from infants born at term by vaginal birth, with Apgar score <or=7 at 5 minutes of life. The material for the study was venous and arterial umbilical cord blood, sampled anaerobically with pre-heparinised sterile syringes. Parameters of acid base balance and blood gases were determined with the use of automated analyser (278 Blood Gases System, Ciba Corning, USA). Quantitative values in the statistical analysis were determined at the level of 2 standard deviations.
statistical analysis showed that abnormal values pO2, HCO3- and BE are below 5 percentile and for pCO2 above 95 percentile. On this basis, the following borderline values for Gp. I are proposed: arterial umbilical blood: pH 7.20, pO2 6.7 mmHg, pC02 62.0 mmHg, HCO3- 19.0 mmol/l and BE -9.7 mmol/l versus venous umbilical blood: pH 7.26, pO2 11.0 mmHg, pCO2 51.5 mmHg, HCO3 17.3 mmol/l and BE -9.5 mmol/l. For group II (elective Caesarean section) there was no statistical significance for the examined parameters. For group III (Apgar <or=7) deterioration of all parameters was observed. There results were statistically significant.
borderline values for acid-base and blood gas parameters in cord blood of healthy term neonates, delivered vaginally which we have investigated, as well as elaboration of percentile charts for these parameters may be a significant contribution to the evaluation of the status of newborn infants born by spontaneous delivery and by elective Caesarean section.
新生儿期婴儿出现的酸中毒可能是许多宫外生活适应障碍的原因。文献中引用了各种酸碱平衡值和脐血气参数作为正常与病理之间的界限。
本研究旨在确定波兰东北部新生儿的酸碱平衡参数以及脐静脉和动脉血气,这对于评估该地区新生儿群体的状况具有重要意义。
选择三组新生儿进行研究。第一组由492例足月儿组成,经阴道自然分娩,单胎妊娠,无明显发育畸形,无营养不良或巨大儿特征,孕期和分娩期间胎儿心脏活动记录正常。5分钟时阿氏评分>7分。第二组由121例因母亲指征行剖宫产的婴儿组成。第三组(75例新生儿)选自足月儿经阴道分娩且出生后5分钟阿氏评分≤7分的婴儿。研究材料为脐静脉血和动脉血,用预先肝素化的无菌注射器进行厌氧采样。使用自动分析仪(美国西巴·康宁公司的278血气系统)测定酸碱平衡和血气参数。统计分析中的定量值在2个标准差水平确定。
统计分析表明,异常值pO2、HCO3-和BE低于第5百分位数,pCO2高于第95百分位数。在此基础上,提出第一组的以下界限值:脐动脉血:pH 7.20,pO2 6.7 mmHg,pC02 62.0 mmHg,HCO3- 19.0 mmol/l,BE -9.7 mmol/l;脐静脉血:pH 7.26,pO2 11.0 mmHg,pCO2 51.5 mmHg,HCO3 17.3 mmol/l,BE -9.5 mmol/l。对于第二组(选择性剖宫产),所检查的参数无统计学意义。对于第三组(阿氏评分≤7分),观察到所有参数均恶化。这些结果具有统计学意义。
我们所研究的经阴道分娩的健康足月儿脐血中酸碱和血气参数的界限值以及这些参数百分位数图表的制定,可能对评估自然分娩和选择性剖宫产出生的新生儿状况有重要贡献。