Christian S S, Brady K
Department of Obstetrics and Gynecology, Madigan Army Medical Center, Tacoma, Washington.
Obstet Gynecol. 1991 Nov;78(5 Pt 1):778-81.
The purposes of our investigation were to establish normal umbilical cord blood acid-base values for breech-presenting fetuses born vaginally and to compare our findings with values from cephalic-presenting fetuses delivered vaginally (control group). Our study population consisted of 30 term fetuses with frank breech presentation who fulfilled selective criteria for trial of labor and subsequently had uncomplicated vaginal breech deliveries. The mean (+/- SD) gestational age of the study group was 38 weeks, 5 days (+/- 1 week, 4 days); the mean birth weight was 3178 +/- 321 g and the median 1- and 5-minute Apgar scores were 7 (range 2-9) and 8 (range 7-9), respectively. Thirteen infants had assisted breech deliveries and 17 had assisted breech deliveries with forceps applied to the aftercoming head. We obtained umbilical arterial and venous blood samples for acid-base analysis from both the study and control infants. The results for the study group were: umbilical venous pH 7.32, PCO2 37.88 mmHg, PO2 22.88 mmHg, HCO3 25.92 mmol/L, and base deficit -4.90; umbilical arterial pH 7.23, PCO2 51.20 mmHg, PO2 18.85 mmHg, HCO3 19.42 mmol/L, and base deficit -5.86. Comparison of the subjects' umbilical cord blood acid-base values with those of controls demonstrated a statistically lower cord arterial pH (P = .0001) and a higher arterial PCO2 (P = .028). We conclude that umbilical cord arterial blood acid-base values of the breech-presenting fetus born vaginally without complications differ from established normative umbilical cord blood gas values based on data obtained from uncomplicated cephalic-presenting fetuses delivered vaginally.
我们研究的目的是确定经阴道分娩的臀位胎儿的正常脐带血酸碱值,并将我们的研究结果与经阴道分娩的头位胎儿(对照组)的值进行比较。我们的研究对象包括30名足月、单纯臀位的胎儿,这些胎儿符合试产的选择标准,随后顺利经阴道臀位分娩。研究组的平均(±标准差)孕周为38周5天(±1周4天);平均出生体重为3178±321g,1分钟和5分钟阿氏评分中位数分别为7分(范围2 - 9分)和8分(范围7 - 9分)。13例婴儿为辅助臀位分娩,17例为对后出头应用产钳的辅助臀位分娩。我们从研究组和对照组婴儿中采集脐动脉和脐静脉血样本进行酸碱分析。研究组的结果为:脐静脉pH值7.32,PCO2 37.88mmHg,PO2 22.88mmHg,HCO3 25.92mmol/L,碱缺失 -4.90;脐动脉pH值7.23,PCO2 51.20mmHg,PO2 18.85mmHg,HCO3 19.42mmol/L,碱缺失 -5.86。将研究对象的脐带血酸碱值与对照组进行比较,结果显示脐动脉pH值在统计学上更低(P = .0001),动脉PCO2更高(P = .028)。我们得出结论,经阴道无并发症分娩的臀位胎儿的脐带动脉血酸碱值与基于经阴道无并发症分娩的头位胎儿数据所确立的正常脐带血气值不同。