Kim Hyun-Sook, Park Jae-Hyeong, Park Seoung Ju, Park Jong Kwan, Lee Heung-Bum
Department of Cardiology, Chonbuk National University Medical School, Jeonju, Korea.
Korean J Intern Med. 2007 Mar;22(1):37-9. doi: 10.3904/kjim.2007.22.1.37.
Pulmonary arterial hypertension (PAH) secondary to chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is incurable and it has an unpredictable survival rate. Two men who suffered from COPD presented with progressive dyspnea and edema, respectively. PAH, as estimated by the peak velocity of tricuspidal regurgitation, and the depressed myocardial performance index (MPI) of the right ventricle (RV) were noted on echocardiography. In addition to the baseline therapy for their depressed ventilatory function, we prescribed tadalafil 10 mg orally every other day for 2 weeks and then we doubled the dosage. They well tolerated the medication without any notable side effects. After 4 weeks of tadalafil treatment, the patients' pulmonary arterial pressure was decreased and the MPI of the RV was improved in both. The exercise capacity, as measured by the respiratory oxygen uptake, also improved from 10.9 mL/kg/min to 13.8 mL/kg/min in one patient. We report here on 2 patients with PAH secondary to COPD, and they showed notable improvement of their pulmonary hemodynamics and exercise capacity with the administration of tadalafil.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)继发的肺动脉高压(PAH)无法治愈,其生存率难以预测。两名患有COPD的男性分别出现进行性呼吸困难和水肿。超声心动图显示,通过三尖瓣反流峰值速度估计的PAH以及右心室(RV)心肌功能指数(MPI)降低。除了针对其通气功能降低的基础治疗外,我们每隔一天口服10毫克他达拉非,持续2周,然后将剂量加倍。他们对药物耐受性良好,没有任何明显的副作用。他达拉非治疗4周后,两名患者的肺动脉压均降低,RV的MPI均得到改善。其中一名患者的运动能力,通过呼吸摄氧量测量,也从10.9毫升/千克/分钟提高到了13.8毫升/千克/分钟。我们在此报告2例COPD继发PAH患者,他们在使用他达拉非后肺血流动力学和运动能力有显著改善。