Ye Chun-Lin, Liu Yu, Wei Dong-Zhi
Department of Biological and Chemical Engineering, Zhejiang University of Science and Technology, Hangzhou 310012, PR China.
J Pharm Pharmacol. 2007 Apr;59(4):553-9. doi: 10.1211/jpp.59.4.0010.
Two new flavonoids - 3'-formyl-4',6'-dihydroxy-2'-methoxy-5'-methylchalcone (FMC) and (2S)-8-formyl-5-hydroxy-7-methoxy-6-methylflavanone (FMF) - isolated from the buds of Cleistocalyx operculatus, were investigated for their antioxidant and anticancer activity. Total antioxidant activity and reducing ability were measured. 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) radical and superoxide anion radical scavenging assays were carried out to evaluate the antioxidant potential of the two compounds. The antioxidant activity of the two compounds increased in a concentration-dependent manner. FMC and FMF at a concentration of 500 microM inhibited lipid peroxidation by 64.3 +/- 2.5% and 60.3 +/- 2.3%, respectively, an antioxidant activity approximately similar to that of 500 microM alpha-tocopherol (66.3 +/- 2.5%). Similarly, the effect of FMC and FMF on reducing power increased in a concentration-dependent manner. In DPPH radical scavenging assays, the IC50 values of FMC and FMF were 50.2 +/- 2.8 microM and 75.8 +/- 2.5 microM, respectively. Moreover, FMC and FMF scavenged the superoxide generated by the phenazine methosulfate (PMS)/reduced beta-nicotinamide adenine dinucleotide (NADH) nitroblue tetrazolium (NBT) system, with IC50 values of 56.3 +/- 2.3 microM and 317.5 +/- 2.9 microM, respectively. The anticancer activity of the two compounds were determined in five human cancer cell lines, SMMC-7721 (liver cancer), 8898 (pancreatic cancer), K562 (chronic leukaemia), HeLa (tumour of cervix uteri) and 95-D (high metastic lung carcinoma). FMC and FMF showed broad-spectrum anticancer activity against all the human cancer cell lines tested. The results obtained in the current study indicate that the two flavonoids could be a potential source of natural antioxidant and anticancer agents. To our knowledge, this is the first report on bioactivity of FMC and FMF.
从水翁花蕾中分离出两种新的黄酮类化合物——3'-甲酰基-4',6'-二羟基-2'-甲氧基-5'-甲基查耳酮(FMC)和(2S)-8-甲酰基-5-羟基-7-甲氧基-6-甲基黄烷酮(FMF),并对其抗氧化和抗癌活性进行了研究。测定了总抗氧化活性和还原能力。进行了1,1-二苯基-2-苦基肼(DPPH)自由基和超氧阴离子自由基清除试验,以评估这两种化合物的抗氧化潜力。这两种化合物的抗氧化活性呈浓度依赖性增加。浓度为500微摩尔的FMC和FMF分别抑制脂质过氧化64.3±2.5%和60.3±2.3%,其抗氧化活性与500微摩尔α-生育酚(66.3±2.5%)大致相似。同样,FMC和FMF对还原能力的影响也呈浓度依赖性增加。在DPPH自由基清除试验中,FMC和FMF的IC50值分别为50.2±2.8微摩尔和75.8±2.5微摩尔。此外,FMC和FMF清除了由硫酸吩嗪甲酯(PMS)/还原型β-烟酰胺腺嘌呤二核苷酸(NADH)/硝基蓝四唑(NBT)系统产生的超氧阴离子,IC50值分别为56.3±2.3微摩尔和317.5±2.9微摩尔。在五种人类癌细胞系SMMC-7721(肝癌)、889-8(胰腺癌)、K562(慢性白血病)、HeLa(子宫颈肿瘤)和95-D(高转移性肺癌)中测定了这两种化合物的抗癌活性。FMC和FMF对所有测试的人类癌细胞系均表现出广谱抗癌活性。本研究获得的结果表明,这两种黄酮类化合物可能是天然抗氧化剂和抗癌剂的潜在来源。据我们所知,这是关于FMC和FMF生物活性的首次报道。