Carlson D B, Woodworth J C, Drackley J K
Department of Animal Sciences, University of Illinois, Urbana 61801, USA.
J Dairy Sci. 2007 May;90(5):2367-76. doi: 10.3168/jds.2006-605.
Previously we determined that abomasal infusion of L-carnitine increased in vitro hepatic fatty acid oxidation, decreased liver lipid accumulation, and supported higher fat-corrected milk yield in feed-restricted lactating cows. The objectives of this study were to examine the effects of supplemental L-carnitine and amount of feed intake on free carnitine and carnitine ester concentrations in liver, muscle, milk, and plasma of lactating dairy cows. Eight lactating Holstein cows (132 +/- 36 d in milk) were used in a replicated 4 x 4 Latin square design with 14-d periods to test factorial combinations of water or L-carnitine infusion (20 g/d; d 5 to 14) and ad libitum or restricted (50% of previous 5-d intake; d 10 to 14) dry matter intake. Plasma was obtained 3 times daily on d 4, 8, and 12; milk samples were collected on d 8, 9, 13, and 14. Liver and muscle were biopsied on d 14 of each period. Free carnitine, short-chain acylcarnitine, and long-chain acylcarnitine concentrations were determined using a radioenzymatic assay coupled with ion exchange chromatography. Abomasal L-carnitine infusion increased total carnitine in plasma on d 8 and d 12. All liver carnitine fractions were increased by carnitine infusion. Feed restriction elevated concentrations of free carnitine, long-chain acylcarnitine, and total carnitine in liver tissue from carnitine-infused cows but not in those infused with water. In muscle, acid-soluble carnitine, long-chain acylcarnitine, and total carnitine concentrations were increased by carnitine infusion and feed restriction without significant interaction. Feed restriction increased free carnitine concentrations in muscle from water-infused cows but not in carnitine-infused cows. Carnitine infusion increased the concentration of each milk carnitine fraction as well as milk carnitine output on d 8 to 9. On d 13 to 14, all carnitine fractions except short-chain acylcarnitine were increased in milk from water-infused, feed-restricted cows, whereas all fractions were increased in carnitine-infused, feed-restricted cows. Carnitine infusion increased total carnitine in plasma, liver, muscle, and milk during feed restriction, whereas feed restriction alone increased carnitine concentrations in muscle and milk but not in liver. Liver carnitine concentrations might limit hepatic fatty acid oxidation capacity in dairy cows during the periparturient period; therefore, supplemental L-carnitine might decrease liver lipid accumulation in periparturient cows.
此前我们确定,向皱胃灌注左旋肉碱可增加体外肝脏脂肪酸氧化,减少肝脏脂质蓄积,并提高限饲泌乳奶牛的脂肪校正乳产量。本研究的目的是检测补充左旋肉碱和采食量对泌乳奶牛肝脏、肌肉、乳汁和血浆中游离肉碱及肉碱酯浓度的影响。选用8头泌乳荷斯坦奶牛(产奶132±36天),采用重复的4×4拉丁方设计,每期14天,以测试水或左旋肉碱灌注(20克/天;第5至14天)与自由采食或限饲(前5天采食量的50%;第10至14天)干物质采食量的析因组合。在第4、8和12天每天采集3次血浆;在第8、9、13和14天采集乳样。在每期的第14天对肝脏和肌肉进行活检。使用放射性酶法结合离子交换色谱法测定游离肉碱、短链酰基肉碱和长链酰基肉碱浓度。皱胃灌注左旋肉碱可使第8天和第12天血浆中的总肉碱增加。灌注肉碱可使肝脏中所有肉碱组分增加。限饲使灌注肉碱奶牛肝脏组织中的游离肉碱、长链酰基肉碱和总肉碱浓度升高,但灌注水的奶牛未出现这种情况。在肌肉中,灌注肉碱和限饲可增加酸溶性肉碱、长链酰基肉碱和总肉碱浓度,且无显著交互作用。限饲使灌注水奶牛肌肉中的游离肉碱浓度升高,但灌注肉碱的奶牛未出现这种情况。灌注肉碱可使第8至9天各乳汁肉碱组分的浓度以及乳汁肉碱产量增加。在第13至14天,灌注水且限饲奶牛的乳汁中,除短链酰基肉碱外的所有肉碱组分均增加,而灌注肉碱且限饲奶牛的乳汁中所有组分均增加。在限饲期间,灌注肉碱可使血浆、肝脏、肌肉和乳汁中的总肉碱增加,而单独限饲可使肌肉和乳汁中的肉碱浓度增加,但肝脏中未增加。围产期奶牛肝脏肉碱浓度可能会限制肝脏脂肪酸氧化能力;因此,补充左旋肉碱可能会减少围产期奶牛肝脏脂质蓄积。