Katz Marra G, Jacobson Terry A, Veledar Emir, Kripalani Sunil
Emory University School of Medicine, Atlanta, Georgia 30303, USA.
J Gen Intern Med. 2007 Jun;22(6):782-6. doi: 10.1007/s11606-007-0184-6. Epub 2007 Apr 12.
Although patient participation in the medical encounter confers significant benefits, many patients are reluctant to ask questions of their physicians. Patients' literacy level may affect their level of participation and question-asking behaviors.
To examine the effect of literacy on the number and types of questions asked by patients during primary care office visits.
Convenience sample recruited between April and November 2004. Physician-patient visits were audiotaped, and patient questions from complete encounters (N = 57) were coded using an adaptation of the Roter Interaction Analysis System.
Participants were predominantly middle-aged (mean age = 56.7 years), female (75.4%), and African American (94.7%). Low literacy skills (< or = 6th grade reading level) were present in 38.6%.
We hypothesized prospectively that low-literacy patients would ask fewer total questions and fewer questions about key aspects of their medical care.
Low-literacy adults asked significantly fewer questions about medical care issues (median = 4 vs 6 among patients with higher literacy levels, p = .014). They also tended to ask fewer questions overall (median = 7 vs 10, p = .070). Low-literacy patients were more likely to ask the physician to repeat something (p = .013), indicating an initial lack of understanding. They were less likely to use medical terminology, refer to medications by name, request additional services, or seek new information. Question-asking behavior was not significantly related to patient gender, age, years of education, or physician-patient gender concordance.
Literacy level appears to be an important determinant of patients' participation in the medical encounter. Low-literacy patients ask fewer questions about their medical care, and this may affect their ability to learn about their medical conditions and treatments.
尽管患者参与医疗问诊有诸多显著益处,但许多患者不愿向医生提问。患者的识字水平可能会影响其参与程度和提问行为。
研究识字水平对基层医疗门诊中患者提问数量和类型的影响。
2004年4月至11月招募的便利样本。对医患问诊进行录音,使用改编后的罗特互动分析系统对完整问诊(N = 57)中的患者问题进行编码。
参与者主要为中年(平均年龄 = 56.7岁)、女性(75.4%)且为非裔美国人(94.7%)。38.6%的患者识字技能较低(≤六年级阅读水平)。
我们前瞻性地假设,低识字水平患者提出的关于医疗护理关键方面的问题总数和问题数量会更少。
低识字水平的成年人提出的关于医疗护理问题显著更少(识字水平较高的患者中位数为6个,低识字水平患者中位数为4个,p = 0.014)。他们总体上提出的问题也往往更少(中位数分别为7个和10个,p = 0.070)。低识字水平患者更有可能要求医生重复某些内容(p = 0.013),这表明最初缺乏理解。他们较少使用医学术语、提及药物名称、要求额外服务或寻求新信息。提问行为与患者性别、年龄、受教育年限或医患性别一致性无显著关联。
识字水平似乎是患者参与医疗问诊的一个重要决定因素。低识字水平患者关于医疗护理的问题较少,这可能会影响他们了解自身病情和治疗方法的能力。