Björnsson Einar, Angulo Paul
Division of Gastroenterology and Hepatology, Mayo Clinic College of Medicine, Rochester, Minnesota 55905, USA.
Am J Gastroenterol. 2007 Aug;102(8):1677-82. doi: 10.1111/j.1572-0241.2007.01220.x. Epub 2007 Apr 13.
We aimed at characterizing the clinical presentation and prognosis of cholangiocarcinoma in youth with and without primary sclerosing cholangitis (PSC).
Thirteen patients < or =25 yr of age with cholangiocarcinoma with or without PSC seen at the Mayo Clinic in Rochester, MN from 1980 to 2005 were identified.
Of the 13 patients with cholangiocarcinoma, 8 had concomitant PSC and 5 did not. PSC was the associated risk factor in 8/13 (61.5%) whereas PSC was present in only 321/2,014 (15.9%) cases with cholangiocarcinoma in patients older than 25 (P < 0.0001) seen in the same period of time. Seven of the eight (88%) patients with cholangiocarcinoma and PSC had IBD and 5 of the 7 (71%) had Crohn's disease. A mean 11 months transplant free survival was observed (range 3-20 months) in cholangiocarcinoma with PSC versus 8 months in cholangiocarcinoma patients without PSC (NS).
Cholangiocarcinoma is a rare disorder in young adults and it seems not to exist in children. The youth group of cholangiocarcinoma plus PSC seems to have a higher prevalence of Crohn's disease whereas the prognosis of cholangiocarcinoma in youth seems to be similarly poor as described in older patients with cholangiocarcinoma.
我们旨在描述伴或不伴原发性硬化性胆管炎(PSC)的青年胆管癌的临床表现和预后。
确定了1980年至2005年期间在明尼苏达州罗切斯特市梅奥诊所就诊的13例年龄≤25岁、伴或不伴PSC的胆管癌患者。
13例胆管癌患者中,8例合并PSC,5例未合并。PSC是8/13(61.5%)患者的相关危险因素,而在同期年龄大于25岁的胆管癌患者中,PSC仅见于2014例中的321例(15.9%)(P<0.0001)。8例合并胆管癌和PSC的患者中有7例(88%)患有炎症性肠病,7例中有5例(71%)患有克罗恩病。合并PSC的胆管癌患者平均无移植生存时间为11个月(范围3 - 20个月),未合并PSC的胆管癌患者为8个月(无显著性差异)。
胆管癌在年轻成年人中是一种罕见疾病,在儿童中似乎不存在。胆管癌合并PSC的青年组克罗恩病患病率似乎较高,而青年胆管癌的预后似乎与老年胆管癌患者一样差。