Laus F, Preziuso S, Spaterna A, Beribè F, Tesei B, Cuteri V
Department of Veterinary Science, Via Circonvallazione 93/95, 62024 Matelica (MC), Italy.
Comp Immunol Microbiol Infect Dis. 2007 Jul;30(4):247-60. doi: 10.1016/j.cimid.2007.02.003. Epub 2007 Apr 12.
An outbreak of strangle-like disease involving 26 horses farmed in central Italy was investigated by clinic examination, endoscopy, cytology, bacteriology and polymerase chain reaction (PCR). At weekly interval, a total of three nasal swabs and one guttural pouches lavage fluid (GPLF) were collected, and no Streptococcus equi subsp. equi carrier was found. Some horses showed upper airways disease and endoscopic signs of pharyngeal lymphoid hyperplasia of different grade and/or abnormal endoscopic appearance of guttural pouches. Streptococcus dysgalactiae subsp. equisimilis was isolated from 14 horses while S. equi subsp. zooepidemicus was isolated from six horses. PCR confirmed the biochemical and serological identification of all isolates and was positive in 10 bacteriological negative samples. The absence of S. equi and the frequent detection of S. equisimilis and S. zooepidemicus suggest that beta-haemolytic streptococci other than S. equi could be the causative agent of strangle-like disease.
通过临床检查、内窥镜检查、细胞学检查、细菌学检查和聚合酶链反应(PCR),对意大利中部养殖的26匹马发生的类喉炎疾病暴发进行了调查。每隔一周,共采集了三次鼻拭子和一次咽鼓管冲洗液(GPLF),未发现马链球菌马亚种带菌者。一些马匹出现上呼吸道疾病,内窥镜检查显示不同程度的咽淋巴组织增生和/或咽鼓管内窥镜外观异常。从14匹马中分离出马链球菌兽疫亚种,从6匹马中分离出马链球菌马疫亚种。PCR证实了所有分离株的生化和血清学鉴定,并在10份细菌学阴性样本中呈阳性。未发现马链球菌,且频繁检测到马链球菌兽疫亚种和马链球菌马疫亚种,这表明除马链球菌外的β溶血性链球菌可能是类喉炎疾病的病原体。