Grinsztejn Beatriz, Nguyen Bach-Yen, Katlama Christine, Gatell Jose M, Lazzarin Adriano, Vittecoq Daniel, Gonzalez Charles J, Chen Joshua, Harvey Charlotte M, Isaacs Robin D
Evandro Chagas Clinical Research Institute/Oswaldo Cruz Foundation, Rio de Janeiro, Brazil.
Merck Research Laboratories, West Point, PA, USA.
Lancet. 2007 Apr 14;369(9569):1261-1269. doi: 10.1016/S0140-6736(07)60597-2.
Raltegravir (MK-0518) is an HIV-1 integrase inhibitor with potent in-vitro activity against HIV-1 strains including those resistant to currently available antiretroviral drugs. The aim of this study was to assess the safety and efficacy of raltegravir when added to optimised background regimens in HIV-infected patients.
HIV-infected patients with HIV-1 RNA viral load over 5000 copies per mL, CD4 cell counts over 50 cells per muL, and documented genotypic and phenotypic resistance to at least one nucleoside reverse transcriptase inhibitor, one non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor, and one protease inhibitor were randomly assigned to receive raltegravir (200 mg, 400 mg, or 600 mg) or placebo orally twice daily in this multicentre, triple-blind, dose-ranging, randomised study. The primary endpoints were change in viral load from baseline at week 24 and safety. Analyses were done on a modified intention-to-treat basis. This trial is registered with ClinicalTrials.gov, with the number NCT00105157.
179 patients were eligible for randomisation. 44 patients were randomly assigned to receive 200 mg raltegravir, 45 to receive 400 mg raltegravir, and 45 to receive 600 mg raltegravir; 45 patients were randomly assigned to receive placebo. One patient in the 200 mg group did not receive treatment and was therefore excluded from the analyses. For all groups, the median duration of previous antiretroviral therapy was 9.9 years (range 0.4-17.3 years) and the mean baseline viral load was 4.7 (SD 0.5) log10 copies per mL. Four patients discontinued due to adverse experiences, three (2%) of the 133 patients across all raltegravir groups and one (2%) of the 45 patients on placebo. 41 patients discontinued due to lack of efficacy: 14 (11%) of the 133 patients across all raltegravir groups and 27 (60%) of the 45 patients on placebo. At week 24, mean change in viral load from baseline was -1.80 (95% CI -2.10 to -1.50) log10 copies per mL in the 200 mg group, -1.87 (-2.16 to -1.58) log10 copies per mL in the 400 mg group, -1.84 (-2.10 to -1.58) log10 copies per mL in the 600 mg group, and -0.35 (-0.61 to -0.09) log(10) copies per mL for the placebo group. Raltegravir at all doses showed a safety profile much the same as placebo; there were no dose-related toxicities.
In patients with few remaining treatment options, raltegravir at all doses studied provided better viral suppression than placebo when added to an optimised background regimen. The safety profile of raltegravir is comparable with that of placebo at all doses studied.
雷特格韦(MK-0518)是一种HIV-1整合酶抑制剂,对包括那些对现有抗逆转录病毒药物耐药的HIV-1毒株具有强大的体外活性。本研究的目的是评估在接受优化背景治疗方案的HIV感染患者中添加雷特格韦的安全性和疗效。
在这项多中心、三盲、剂量范围、随机研究中,将HIV-1 RNA病毒载量超过每毫升5000拷贝、CD4细胞计数超过每微升50个细胞,且记录有对至少一种核苷类逆转录酶抑制剂、一种非核苷类逆转录酶抑制剂和一种蛋白酶抑制剂的基因型和表型耐药的HIV感染患者,随机分配接受口服雷特格韦(200毫克、400毫克或600毫克)或安慰剂,每日两次。主要终点是第24周时病毒载量相对于基线的变化和安全性。分析在改良意向性治疗基础上进行。本试验已在ClinicalTrials.gov注册,编号为NCT00105157。
179例患者符合随机分组条件。44例患者被随机分配接受200毫克雷特格韦,45例接受400毫克雷特格韦,45例接受600毫克雷特格韦;45例患者被随机分配接受安慰剂。200毫克组有1例患者未接受治疗,因此被排除在分析之外。所有组中,既往抗逆转录病毒治疗的中位持续时间为9.9年(范围0.4 - 17.3年),平均基线病毒载量为每毫升4.7(标准差0.5)log10拷贝。4例患者因不良事件停药,在所有雷特格韦组的133例患者中有3例(2%),安慰剂组的45例患者中有1例(2%)。41例患者因缺乏疗效停药:所有雷特格韦组的133例患者中有14例(11%),安慰剂组的45例患者中有27例(60%)。在第24周时,200毫克组病毒载量相对于基线的平均变化为每毫升-1.80(95%置信区间-2.10至-1.50)log10拷贝,400毫克组为-1.87(-2.16至-1.58)log10拷贝,600毫克组为-1.84(-2.10至-1.58)log10拷贝,安慰剂组为-0.35(-0.61至-0.09)log(10)拷贝。所有剂量的雷特格韦显示出与安慰剂大致相同的安全性;无剂量相关毒性。
在几乎没有剩余治疗选择的患者中,添加到优化背景治疗方案中的所有研究剂量的雷特格韦比安慰剂能提供更好的病毒抑制效果。在所有研究剂量下,雷特格韦的安全性与安慰剂相当。