Han Dongyi, Dai Pu, Zhu Qingwen, Liu Xin, Huang Deliang, Yuan Yongyi, Yuan Huijun, Wang Xinjian, Qian Yaping, Young Wie-Yen, Guan Min-Xin
Department and Institute of Otolaryngology, Chinese PLA General Hospital, Beijing, China.
Biochem Biophys Res Commun. 2007 Jun 1;357(2):554-60. doi: 10.1016/j.bbrc.2007.03.199. Epub 2007 Apr 9.
We report here the clinical, genetic, and molecular characterization of a large Han Chinese family with aminoglycoside-induced and nonsyndromic hearing loss. Two and 13 of 66 matrilineal relatives suffered from aminoglycoside-induced and nonsyndromic hearing loss, respectively. These matrilineal relatives exhibited a wide range of severity of hearing loss, varying from profound to normal hearing. In the absence of aminoglycosides, the age-at-onset of hearing impairment in these matrilineal relatives ranged from 13 to 50years. Furthermore, these affected matrilineal relatives shared some common features: bilateral hearing loss of high frequencies and symmetries. Sequence analysis of mitochondrial DNA (mtDNA) in the pedigree identified the homoplasmic 12S rRNA C1494T mutation and other 34 variants belonging to Eastern Asian haplogroup F1. Of these, the variant T5628C occurs at an extremely conserved nucleotide (A31) of tRNA(Ala). This variant converted a very conservative A-U to a G-U base-pairing at AC-stem of this tRNA. The disruption of this base-pairing in tRNAs by mtDNA mutations has been associated with several clinical abnormalities. The alteration of structure of the tRNA(Ala) by the T5628C mutation may lead to a failure in tRNA metabolism and lead to impairment of mitochondrial translation, thereby worsening mitochondrial dysfunctions, caused by the C1494T mutation. Therefore, this mtDNA mutation may influence the phenotypic manifestation of the 12S rRNA C1494T mutation in this Chinese pedigree.
我们在此报告一个患有氨基糖苷类药物所致非综合征性听力损失的大型汉族家系的临床、遗传和分子特征。在66名母系亲属中,分别有2名和13名患有氨基糖苷类药物所致非综合征性听力损失。这些母系亲属的听力损失严重程度范围广泛,从极重度听力损失到听力正常不等。在无氨基糖苷类药物的情况下,这些母系亲属听力障碍的发病年龄在13至50岁之间。此外,这些受影响的母系亲属有一些共同特征:高频双侧听力损失及对称性。对该家系线粒体DNA(mtDNA)的序列分析鉴定出纯合的12S rRNA C1494T突变以及属于东亚单倍群F1的其他34个变异。其中,变异T5628C发生在tRNA(Ala)的一个极其保守的核苷酸(A31)处。该变异在该tRNA的AC茎处将非常保守的A-U碱基对转换为G-U碱基对。mtDNA突变导致的tRNA中这种碱基对的破坏与几种临床异常有关。T5628C突变引起的tRNA(Ala)结构改变可能导致tRNA代谢失败,并导致线粒体翻译受损,从而加重由C1494T突变引起的线粒体功能障碍。因此,这种mtDNA突变可能影响该中国家系中12S rRNA C1494T突变的表型表现。