Johnson-Cadwell L I, Jekabsons M B, Wang A, Polster B M, Nicholls D G
Buck Institute for Age Research, Novato, CA 94945, USA.
J Neurochem. 2007 Jun;101(6):1619-31. doi: 10.1111/j.1471-4159.2007.04516.x. Epub 2007 Apr 16.
Cultured rat cerebellar granule neurons were incubated with low nanomolar concentrations of the protonophore carbonylcyanide-p-trifluoromethoxyphenyl hydrazone (FCCP) to test the hypothesis that 'mild uncoupling' could be neuroprotective by decreasing oxidative stress. To quantify the uncoupling, respiration and mitochondrial membrane potential (Deltapsi(m)) were determined in parallel as a function of FCCP concentration. Deltapsi(m) dropped by less than 10 mV before respiratory control was lost. Conditions for the valid estimation of matrix superoxide levels were determined from the rate of oxidation of the matrix-targeted fluorescent probe MitoSOX. No significant change in the level of matrix superoxide could be detected on addition of FCCP while respiratory control was retained, although cytoplasmic superoxide levels measured by dihydroethidium oxidation increased. 'Mild uncoupling' by 30 nmol/L FCCP did not alleviate neuronal dysregulation induced by glutathione depletion and significantly enhanced that due to menadione-induced oxidative stress. Low protonophore concentrations enhanced N-methyl-d-aspartate receptor-induced delayed calcium deregulation consistent with a decrease in the spare respiratory capacity available to match the bioenergetic demand of chronic receptor activation. It is concluded that the 'mild uncoupling' hypothesis is not supported by this model.
将培养的大鼠小脑颗粒神经元与低纳摩尔浓度的质子载体羰基氰化物-对-三氟甲氧基苯基腙(FCCP)一起孵育,以检验“轻度解偶联”可通过降低氧化应激起到神经保护作用这一假说。为了量化解偶联,并行测定呼吸作用和线粒体膜电位(ΔΨm)作为FCCP浓度的函数。在呼吸控制丧失之前,ΔΨm下降不到10 mV。根据靶向线粒体的荧光探针MitoSOX的氧化速率确定有效估计线粒体基质超氧化物水平的条件。在保留呼吸控制的情况下,添加FCCP后未检测到线粒体基质超氧化物水平有显著变化,尽管通过二氢乙锭氧化测定的细胞质超氧化物水平有所增加。30 nmol/L FCCP引起的“轻度解偶联”并未减轻谷胱甘肽耗竭诱导的神经元失调,反而显著增强了甲萘醌诱导的氧化应激所致的神经元失调。低浓度质子载体增强了N-甲基-D-天冬氨酸受体诱导的延迟性钙失调,这与可用于匹配慢性受体激活的生物能量需求的备用呼吸能力下降一致。得出的结论是,该模型不支持“轻度解偶联”假说。