Medeiros Emilie
IROS, 39 Time Square, Colvestone Crescent, London, E8 2LT, UK.
J Health Psychol. 2007 May;12(3):498-504. doi: 10.1177/1359105307076236.
This report discusses the relationship between mental health care and post-conflict rehabilitation in Sierra Leone and Liberia. Data were collected during the author's involvement in mental health programmes for extremely distressed so called 'child soldiers' in both countries, as well as involvement in co-ordinating and supporting professionals in charge of the war-affected population. Analysis suggested that mental health was neglected. However consideration of mental health is crucial to rehabilitation efforts because it facilitates understanding and appropriate responses to the difficulties encountered by both professionals and demobilized youth, and needs to be incorporated into designing policy, training and interventions.
本报告探讨了塞拉利昂和利比里亚心理健康护理与冲突后康复之间的关系。数据收集于作者参与这两个国家针对极度痛苦的所谓“儿童兵”的心理健康项目期间,以及参与协调和支持负责受战争影响人群的专业人员期间。分析表明心理健康受到了忽视。然而,考虑心理健康对于康复工作至关重要,因为它有助于理解并妥善应对专业人员和复员青年所遇到的困难,并且需要纳入政策制定、培训及干预措施的设计之中。