Abdulhathi Muzibunnisa Begam, Al-Salam Suhail, Kassis Adnan, Ghazal-Aswad Saad
Obstetrics and Gynecology Department, Tawam Hospital, Al Ain, UAE.
Arch Gynecol Obstet. 2007 Oct;276(4):387-90. doi: 10.1007/s00404-007-0363-z. Epub 2007 Apr 17.
Ovarian metastases from cervical cancers are uncommon. In most cases, the primary site of cervix is known before the occurrence of metastasis. We report a case of cervical adenocarcinoma presenting primarily as advanced ovarian cancer with the primary site totally silent.
A 47-year old multiparous patient presented to her local hospital with vague abdominal pain for 2 months. Initial investigations with abdominal ultrasound and computerized tomography scan suggested right ovarian dermoid cyst. Her CA125 was 12 micro/ml (0-35). Right salpingo-oophorectomy was performed with the histologic diagnosis of dermoid cyst. Follow-up after 5 months showed a higher level of serum CA 125 (1,594 micro/ml) and a negative cervical smear. Exploratory laparotomy was done with the intent to progress to total abdominal hysterectomy, left salpingo-oophorectomy and omentectomy with staging. Surprisingly, the histologic features of the specimen obtained at laparotomy were consistent with a moderately differentiated cervical adenocarcinoma with metastases to corpus uterus, ovaries, left fallopian tube, omentum and pleural cavity. The final stage was stage IV cervical cancer. Following this, the patient was referred to medical oncologist for chemotherapy.
Cervical carcinoma should be suspected in any patient presented with bilateral ovarian tumors and positive ascitic fluid cytology. Negative cervical smears do not exclude the possibility of primary cervical carcinoma.
宫颈癌的卵巢转移并不常见。在大多数情况下,转移发生前子宫颈的原发部位是已知的。我们报告一例主要表现为晚期卵巢癌的宫颈腺癌病例,其原发部位完全隐匿。
一名47岁经产妇因持续2个月的腹部隐痛前往当地医院就诊。腹部超声和计算机断层扫描的初步检查提示右侧卵巢皮样囊肿。她的癌抗原125(CA125)为12微克/毫升(0 - 35)。遂行右侧输卵管卵巢切除术,组织学诊断为皮样囊肿。5个月后的随访显示血清CA125水平升高(1594微克/毫升)且宫颈涂片阴性。进行了剖腹探查术,打算进一步行全腹子宫切除术、左侧输卵管卵巢切除术和分期大网膜切除术。令人惊讶的是,剖腹手术获取标本的组织学特征符合中度分化的宫颈腺癌,已转移至子宫体、卵巢、左侧输卵管、大网膜和胸腔。最终分期为IV期宫颈癌。此后,该患者被转诊至肿瘤内科医生处进行化疗。
对于任何出现双侧卵巢肿瘤且腹水细胞学检查阳性的患者,均应怀疑宫颈癌。宫颈涂片阴性并不能排除原发性宫颈癌的可能性。