del Piñal Francisco
Unit of Hand-Wrist and Plastic Surgery, Hospital Mutua Montañesa, Spain.
J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2007;60(7):816-27. doi: 10.1016/j.bjps.2007.02.019. Epub 2007 Apr 20.
Major hand injuries have become a rarity in Western countries. The fact that there are well trained teams devoted to their management, should not obscure the fact that the first emergency surgeon has the major role of setting the foundations for a reconstruction. Understanding the goal to be sought: the 'acceptable hand' (one with three fingers, with near normal length, near normal sensation and a functioning thumb), is hoped to be of great help in primary care. Preservation of vital structures such as joints, flexor tendons, and vessels, in the initial debridement, which will help to build this 'acceptable hand' are discussed. The general guidelines for management of finger amputation and soft tissue problems are also given.
在西方国家,严重手部损伤已变得罕见。尽管有训练有素的团队致力于手部损伤的治疗,但不应忽视首位急诊外科医生在为重建奠定基础方面的主要作用。理解所要追求的目标:“可接受的手”(有三根手指,长度接近正常、感觉接近正常且拇指功能正常),有望在初级护理中提供很大帮助。本文讨论了在初次清创时保留关节、屈肌腱和血管等重要结构,这将有助于构建这种“可接受的手”。还给出了手指截肢和软组织问题处理的一般指南。