Rubin David T, Rothe Jami A, Hetzel Jeremy T, Cohen Russell D, Hanauer Stephen B
The Reva and David Logan Gastrointestinal Clinical Research Center at the University of Chicago, Chicago, Illinois 60637, USA.
Gastrointest Endosc. 2007 Jun;65(7):998-1004. doi: 10.1016/j.gie.2006.09.025. Epub 2007 Apr 23.
Dysplasia and colorectal cancer (CRC) in ulcerative colitis (UC) develop via pathways distinct from sporadic CRC and may occur in flat mucosa indistinct from surrounding tissue. Surveillance guidelines, therefore, have emphasized the ;roach of periodic endoscopic examinations and systematic random biopsies of involved mucosa. Given the imperfect nature of this random approach, recent work has focused on improved surveillance techniques and suggests that neoplasia is endoscopically visible in many patients.
To assess the endoscopic visibility of dysplasia and CRC in UC.
This was a retrospective review that used the University of Chicago Inflammatory Bowel Disease Registry and the clinical administrative database. All cases of dysplasia or CRC in UC between November 1994 and October 2004 were identified. The approach to surveillance in these patients included both random biopsies at approximately 10-cm intervals throughout the involved colon and directed biopsies of polypoid lesions, masses, strictures, or irregular mucosa distinct from surrounding inflamed tissue. Findings on endoscopy were compared with pathologic findings from biopsy or surgical specimens. Visible dysplasia was defined as a lesion reported by the endoscopist that led to directed biopsy and that was confirmed by pathology. Invisible dysplasia was defined as dysplasia diagnosed on pathology but not described on endoscopy. Per-lesion and per-patient sensitivities were determined.
Tertiary referral center.
Database of patients with inflammatory bowel disease seen at the University of Chicago.
Endoscopically visible neoplasia.
In this database, there were 1339 surveillance examinations in 622 patients with UC. Forty-six patients were found to have dysplasia or CRC at a median age of 48 years and with median duration of disease of 20 years. Of these patients, 77% had pancolitis, 21% had left-sided colitis, and 2% had proctitis. These patients had 128 surveillance examinations (median 3 per patient; range, 1-9 per patient), and, in 51 examinations, 75 separate dysplastic or cancerous lesions were identified (mean, 1.6 lesions per patient; standard deviation, 1.3). Thirty-eight of 65 dysplastic lesions (58.5%) and 8 of 10 cancers (80.0%) were visible to the endoscopist as 23 polyps and masses, 1 stricture, and 22 irregular mucosa. The per-patient sensitivities for dysplasia and for cancer were 71.8% and 100%, respectively. The overall per-lesion and per-patient sensitivities were 61.3% and 76.1%, respectively.
Retrospective review of clinical databases and medical records.
Dysplasia and cancer in UC are endoscopically visible in most patients and may be reliably identified during scheduled examinations. Future surveillance guidelines should incorporate this information.
溃疡性结肠炎(UC)中的发育异常和结直肠癌(CRC)通过与散发性CRC不同的途径发展,并且可能发生在与周围组织无明显差异的扁平黏膜中。因此,监测指南强调了定期内镜检查和对受累黏膜进行系统随机活检的方法。鉴于这种随机方法的不完善性,最近的研究集中在改进监测技术上,并表明在许多患者中肿瘤形成在内镜下是可见的。
评估UC中发育异常和CRC的内镜可见性。
这是一项回顾性研究,使用了芝加哥大学炎症性肠病登记处和临床管理数据库。确定了1994年11月至2004年10月期间所有UC中发育异常或CRC的病例。这些患者的监测方法包括在整个受累结肠以约10厘米的间隔进行随机活检,以及对息肉样病变、肿块、狭窄或与周围炎症组织不同的不规则黏膜进行定向活检。将内镜检查结果与活检或手术标本的病理结果进行比较。可见发育异常定义为内镜医师报告的导致定向活检并经病理证实的病变。不可见发育异常定义为病理诊断为发育异常但内镜检查未描述的病变。确定了每个病变和每个患者的敏感性。
三级转诊中心。
芝加哥大学炎症性肠病患者数据库。
内镜可见肿瘤形成。
在该数据库中,对622例UC患者进行了1339次监测检查。46例患者被发现有发育异常或CRC,中位年龄为48岁,中位病程为20年。在这些患者中,77%患有全结肠炎,21%患有左侧结肠炎,2%患有直肠炎。这些患者进行了128次监测检查(每位患者中位3次;范围为每位患者1 - 9次),在51次检查中,发现了75个单独的发育异常或癌性病变(平均每位患者1.6个病变;标准差为1.3)。65个发育异常病变中的38个(58.5%)和10个癌症中的8个(80.0%)被内镜医师视为23个息肉和肿块、1个狭窄以及22处不规则黏膜。发育异常和癌症的每位患者敏感性分别为71.8%和100%。总体每个病变和每个患者的敏感性分别为61.3%和76.1%。
对临床数据库和病历的回顾性研究。
大多数UC患者中的发育异常和癌症在内镜下是可见的,并且可以在定期检查期间可靠地识别。未来的监测指南应纳入这些信息。