Paakkala A, Mustonen J
Medical School, University of Tampere, Department of Radiology and Internal Medicine, Tampere University Hospital, Tampere, Finland.
Acta Radiol. 2007 Apr;48(3):345-50. doi: 10.1080/02841850701199629.
Nephropathia epidemica (NE) is a mild form of hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS). Its course varies from asymptomatic to fatal. The etiologic agent, Puumala virus, belongs to the Hantavirus genus of the Bunyaviridae family. Respiratory symptoms, from common cold to respiratory distress, occur in NE. Acute renal failure (ARF) is evident in over 90% of hospital-treated NE patients. In this review article, special attention is paid to radiological lung and renal involvement to investigate the occurrence and type of manifestations during the acute phase of infection and recovery.
流行性肾病(NE)是肾综合征出血热(HFRS)的一种轻型形式。其病程从无症状到致命不等。病原体普马拉病毒属于布尼亚病毒科汉坦病毒属。NE会出现从普通感冒到呼吸窘迫的呼吸道症状。超过90%接受住院治疗的NE患者会出现急性肾衰竭(ARF)。在这篇综述文章中,特别关注肺部和肾脏的影像学表现,以研究感染急性期和恢复期表现的发生情况及类型。