Dahlström N, Persson A, Albiin N, Smedby O, Brismar T B
Center for Medical Image Science and Visualization and Division of Radiology (IMV), Linköping University Hospital, Linköping, Sweden.
Acta Radiol. 2007 May;48(4):362-8. doi: 10.1080/02841850701196922.
To evaluate the biliary enhancement dynamics of the two gadolinium chelates Gd-BOPTA (MultiHance) and Gd-EOB-DTPA (Primovist) in normal healthy subjects.
Ten healthy volunteers were evaluated with both agents by magnetic resonance (MR) imaging at 1.5T using a breath-hold gradient-echo T1-weighted VIBE sequence. The relative signal intensity (SI) differences between the common hepatic duct (CHD) and liver parenchyma were measured before and 10, 20, 30, 40, 130, 240, and 300 min after contrast medium injection.
Biliary enhancement was obvious 10 min post-injection for Gd-EOB-DTPA and was noted at 20 min for Gd-BOPTA. At 40 min delay, Gd-BOPTA reached its peak biliary enhancement, but at neither 30 nor 40 min delay was there any significant difference compared with that of Gd-EOB-DTPA. At later delays, the contrast between CHD and liver continued to increase for Gd-EOB-DTPA, whereas it decreased for Gd-BOPTA.
The earlier onset and longer duration of a high contrast between CHD and liver for Gd-EOB-DTPA facilitates examination of hepatobiliary excretion. Therefore, Gd-EOB-DTPA may provide adequate hepatobiliary imaging within a shorter time span than Gd-BOPTA and facilitate scheduling at the MR unit. Further studies in patients are required to compare the imaging advantages of Gd-EOB-DTPA and Gd-BOPTA in clinical practice.
评估两种钆螯合物钆贝葡胺(MultiHance)和钆塞酸二钠(Primovist)在正常健康受试者中的胆汁增强动力学。
10名健康志愿者使用1.5T磁共振成像仪,通过屏气梯度回波T1加权VIBE序列,用这两种造影剂进行检查。在注射造影剂前以及注射后10、20、30、40、130、240和300分钟,测量肝总管(CHD)与肝实质之间的相对信号强度(SI)差异。
钆塞酸二钠注射后10分钟胆汁增强明显,钆贝葡胺在20分钟时观察到胆汁增强。延迟40分钟时,钆贝葡胺达到胆汁增强峰值,但在延迟30分钟和40分钟时,与钆塞酸二钠相比均无显著差异。在更晚的延迟时间,钆塞酸二钠的CHD与肝脏之间的对比度持续增加,而钆贝葡胺的对比度则下降。
钆塞酸二钠的CHD与肝脏之间高对比度的更早出现和更长持续时间有利于肝胆排泄检查。因此,钆塞酸二钠可能比钆贝葡胺在更短的时间内提供足够的肝胆成像,并便于在磁共振成像设备上安排检查时间。需要在患者中进行进一步研究,以比较钆塞酸二钠和钆贝葡胺在临床实践中的成像优势。