Ong Ken K, Northstone Kate, Wells Jonathan C K, Rubin Carol, Ness Andy R, Golding Jean, Dunger David B
Medical Research Council Epidemiology Unit, Cambridge, United Kingdom.
PLoS Med. 2007 Apr;4(4):e132. doi: 10.1371/journal.pmed.0040132.
Early menarche tends to be preceded by rapid infancy weight gain and is associated with increased childhood and adult obesity risk. As age at menarche is a heritable trait, we hypothesised that age at menarche in the mother may in turn predict her children's early growth and obesity risk.
We tested associations between mother's age at menarche, mother's adult body size and obesity risk, and her children's growth and obesity risk in 6,009 children from the UK population-based Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC) birth cohort who had growth and fat mass at age 9 y measured by dual-energy X-ray absorptiometry. A subgroup of 914 children also had detailed infancy and childhood growth data. In the mothers, earlier menarche was associated with shorter adult height (by 0.64 cm/y), increased weight (0.92 kg/y), and body mass index (BMI, 0.51 kg/m2/y; all p < 0.001). In contrast, in her children, earlier mother's menarche predicted taller height at 9 y (by 0.41 cm/y) and greater weight (0.80 kg/y), BMI (0.29 kg/m2/y), and fat mass index (0.22 kg/m2/year; all p < 0.001). Children in the earliest mother's menarche quintile (< or =11 y) were more obese than the oldest quintile (> or =15 y) (OR, 2.15, 95% CI 1.46 to 3.17; p < 0.001, adjusted for mother's education and BMI). In the subgroup, children in the earliest quintile showed faster gains in weight (p < 0.001) and height (p < 0.001) only from birth to 2 y, but not from 2 to 9 y (p = 0.3-0.8).
Earlier age at menarche may be a transgenerational marker of a faster growth tempo, characterised by rapid weight gain and growth, particularly during infancy, and leading to taller childhood stature, but likely earlier maturation and therefore shorter adult stature. This growth pattern confers increased childhood and adult obesity risks.
月经初潮提前往往伴随着婴儿期体重快速增加,且与儿童期及成年期肥胖风险增加相关。由于月经初潮年龄是一种可遗传的特征,我们推测母亲的月经初潮年龄可能反过来预测其子女的早期生长及肥胖风险。
我们在来自英国基于人群的阿冯父母与儿童纵向研究(ALSPAC)出生队列的6009名儿童中,测试了母亲的月经初潮年龄、母亲的成年体型及肥胖风险,与其子女的生长及肥胖风险之间的关联。这些儿童在9岁时通过双能X线吸收法测量了生长情况及脂肪量。914名儿童的一个亚组还拥有详细的婴儿期及儿童期生长数据。在母亲中,月经初潮越早,成年身高越矮(每年矮0.64厘米),体重增加越多(每年0.92千克),体重指数(BMI,每年0.51千克/平方米;所有p<0.001)。相比之下,在其子女中,母亲月经初潮越早,9岁时身高越高(每年高0.41厘米),体重越重(每年0.80千克),BMI越高(每年0.29千克/平方米),脂肪量指数越高(每年0.22千克/平方米;所有p<0.001)。母亲月经初潮最早的五分位数组(≤11岁)中的儿童比最晚的五分位数组(≥15岁)中的儿童更肥胖(比值比,2.15,95%置信区间1.46至3.17;p<0.001,经母亲教育程度和BMI校正)。在该亚组中,最早五分位数组中的儿童仅在出生至2岁时体重(p<0.001)和身高(p<0.001)增长较快,但在2至9岁时并非如此(p=0.3至0.8)。
月经初潮年龄越早可能是生长速度加快的一种跨代标志物,其特征是体重快速增加和生长,尤其是在婴儿期,导致儿童期身高较高,但可能成熟较早,因此成年身高较矮。这种生长模式会增加儿童期及成年期肥胖风险。