Suppr超能文献

含齐多夫定的高效抗逆转录病毒疗法开始治疗会损害CD4细胞计数的恢复,但不影响临床疗效。

Treatment initiation with zidovudine-containing potent antiretroviral therapy impairs CD4 cell count recovery but not clinical efficacy.

作者信息

Huttner Angela C, Kaufmann Gilbert R, Battegay Manuel, Weber Rainer, Opravil Milos

机构信息

University Hospital of Zurich, Zurich, Switzerland.

出版信息

AIDS. 2007 May 11;21(8):939-46. doi: 10.1097/QAD.0b013e3280f00fd6.

Abstract

OBJECTIVE

Zidovudine-containing antiretroviral therapy has been associated with a lower rise in absolute CD4 cell counts in several randomized trials. We examined the predictive factors for this phenomenon and assessed its impact on clinical progression during treatment in a large patient cohort.

DESIGN

An analysis of data from the Swiss HIV Cohort Study.

METHODS

All 2177 treatment-naive adults who began potent antiretroviral therapy (ART) between September 1995 and September 2004 were included. Exclusion criteria were previous ART and treatment duration of less than 3 months. Follow-up was censored in the case of a treatment switch or stop.

RESULTS

A total of 1312 patients initiated zidovudine-containing ART and 865 started ART without zidovudine. Except for slightly higher absolute CD4 cell counts in the zidovudine group, prognostic characteristics at baseline and viral suppression during treatment did not differ. During an observation time of 2343 and 1486 patient-years, the CD4 cell count increased by a median of 221 versus 286 cells/microl at 2 years and 290 versus 379 cells/microl at 4 years in the zidovudine versus no zidovudine group; however, the rise in the percentage of CD4 cells was similar in both groups. The zidovudine group had a significantly slower rise in total lymphocytes and haemoglobin. In multivariable Cox models, the hazard for new HIV-associated clinical events was not affected by zidovudine-containing ART.

CONCLUSION

Over 4 years, zidovudine led to a smaller increase in absolute, but not percentage, CD4 cell counts. The effect can be explained as a slower rise in total lymphocytes and has no impact on clinical efficacy.

摘要

目的

在多项随机试验中,含齐多夫定的抗逆转录病毒疗法与绝对CD4细胞计数的升幅较低有关。我们研究了这一现象的预测因素,并评估了其对一大群患者治疗期间临床进展的影响。

设计

对瑞士HIV队列研究的数据进行分析。

方法

纳入了1995年9月至2004年9月期间开始强效抗逆转录病毒疗法(ART)的所有2177名未接受过治疗的成年人。排除标准为既往接受过ART以及治疗持续时间少于3个月。在治疗转换或停止的情况下,随访被截断。

结果

共有1312名患者开始接受含齐多夫定的ART治疗,865名患者开始接受不含齐多夫定的ART治疗。除了齐多夫定组的绝对CD4细胞计数略高外,基线时的预后特征和治疗期间的病毒抑制情况并无差异。在2343和1486患者年的观察期内,齐多夫定组与非齐多夫定组在2年时CD4细胞计数的中位数增加分别为221对286个细胞/微升,在4年时分别为290对379个细胞/微升;然而,两组CD4细胞百分比的升幅相似。齐多夫定组总淋巴细胞和血红蛋白的升幅明显较慢。在多变量Cox模型中,含齐多夫定的ART对新的HIV相关临床事件的风险没有影响。

结论

在4年时间里,齐多夫定导致绝对CD4细胞计数的增加较小,但CD4细胞百分比的增加并非如此。这种效应可以解释为总淋巴细胞的升幅较慢,并且对临床疗效没有影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验