Townsend Claire L, Cortina-Borja Mario, Peckham Catherine S, Tookey Pat A
Centre for Paediatric Epidemiology and Biostatistics, Institute of Child Health, University College London, London, UK.
AIDS. 2007 May 11;21(8):1019-26. doi: 10.1097/QAD.0b013e328133884b.
To explore the association between antiretroviral therapy in pregnancy and premature delivery, birthweight, stillbirth and neonatal mortality, in pregnancies in HIV-infected women delivering between 1990 and 2005.
Pregnancies in women with diagnosed HIV infection in the UK and Ireland are notified to the National Study of HIV in Pregnancy and Childhood (NSHPC) through a well-established surveillance scheme.
The prematurity rate (< 37 weeks gestation) was higher in women on highly active antiretroviral therapy (HAART) (14.1%, 476/3384) than in women on mono/dual therapy (10.1%, 107/1061), even after adjusting for ethnicity, maternal age, clinical status and injecting drug use as the source of HIV acquisition [adjusted odds ratio (AOR) = 1.51, 95% confidence interval (CI), 1.19-1.93; P = 0.001]. Delivery at < 35 weeks was even more strongly associated with HAART (AOR = 2.34; 95% CI, 1.64-3.37; P < 0.001). The effect was the same whether or not HAART included a protease inhibitor. In comparison with exposure to mono/dual therapy, exposure to HAART was associated with lower birthweight standardized for gestational age (P < 0.001), and an increased risk of stillbirth (AOR = 2.27; 95% CI, 0.96-5.41; P = 0.063).
These findings, based on comprehensive population surveillance, demonstrate an increased risk of prematurity associated with HAART, and a possible association with other perinatal outcomes, including stillbirth and birthweight. Although the beneficial effects of antiretroviral therapy on mother-to-child transmission are indisputable, monitoring antiretroviral therapy in pregnancy remains a priority.
探讨1990年至2005年间分娩的感染HIV的孕妇接受抗逆转录病毒治疗与早产、出生体重、死产及新生儿死亡率之间的关联。
通过完善的监测方案,将英国和爱尔兰确诊感染HIV的孕妇的妊娠情况报告给全国妊娠与儿童HIV研究(NSHPC)。
接受高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的女性早产率(妊娠<37周)高于接受单药/双药治疗的女性(分别为14.1%,476/3384和10.1%,107/1061),即使在调整种族、产妇年龄、临床状态以及作为感染HIV来源的注射吸毒情况后也是如此[调整优势比(AOR)=1.51,95%置信区间(CI)为1.19 - 1.93;P = 0.001]。妊娠<35周分娩与HAART的关联更强(AOR = 2.34;95% CI为1.64 - 3.37;P < 0.001)。无论HAART是否包含蛋白酶抑制剂,效果均相同。与暴露于单药/双药治疗相比,暴露于HAART与根据胎龄标准化的较低出生体重相关(P < 0.001),且死产风险增加(AOR = 2.27;95% CI为0.96 - 5.41;P = 0.063)。
基于全面人群监测的这些发现表明,HAART与早产风险增加相关,且可能与包括死产和出生体重在内的其他围产期结局存在关联。尽管抗逆转录病毒治疗对母婴传播的有益作用无可争议,但孕期监测抗逆转录病毒治疗仍然是当务之急。