Suppr超能文献

一项关于北京残疾居民康复服务需求的研究。

A research study into the requirements of disabled residents for rehabilitation services in Beijing.

作者信息

Zongjie Yin, Hong Dai, Zhongxin Xiao, Hui Xue

机构信息

National Medical Examination Center in the Ministry of Public Health, Xi Zhi Men Wai, Beijing, PR China.

出版信息

Disabil Rehabil. 2007 May 30;29(10):825-33. doi: 10.1080/09638280600919657.

Abstract

PURPOSE

Rehabilitation services need strengthening further. This study explores a sample of the population in Beijing in order to establish the extent of medical impairments and disabilities. It describes the present utilization of rehabilitation by different economic groups of the population and also explores the attitudes of these same groups to the concepts inherent in rehabilitation. The conclusions are that a considerable information program is needed to help people with disabilities to access and utilize services appropriately. Finally, it concludes that the present Rehabilitation Services need to be professionally improved and expanded.

BACKGROUND

In China, the spectrum of disease is changing, along with the development of society, and progress in science and technology. The requirements of people for medical rehabilitation following major accidents, and acute or chronic disease, leading to disability and handicap, increase year by year. This is especially so now, with the added geriatric problems of an aging population. At present, rehabilitation services and resources within this country are limited. It is difficult to meet the immediate or long-term needs of disabled persons. Recently, there have been many national publications describing the requirements and discussing those factors which influence Rehabilitation Service provision, but much of this discussion has been theoretically based, rather than facing practical issues. We can find no studies describing the nature and extent of disabling disorders in the Beijing population and, in particular, few formal studies relating the provision of rehabilitation services to that population in need of this essential management process. We have therefore carried out a survey-based study to demonstrate the present rehabilitation service requirements for disabled residents in some typical Beijing urban districts. We have also looked at those factors which influence clients to accept the various services which are available to them at present. This will, we suggest, provide an epidemiological and demographic analysis with data on which to base future policies for government services to best meet these requirements.

METHOD

A series of comprehensive questionnaires were designed, in order to investigate the demographic characters, health conditions, knowledge of rehabilitation services, and social status of the interviewees. Some 460 disabled residents from three districts in the city of Beijing were selected. They were randomized, with multi-stage cluster sampling for in-house survey.

RESULTS

Some 74.78% of interviewees expressed a need for rehabilitation, at different levels, but only 26.73% received any services. Factors influencing requests for community rehabilitation services for disabled residents in Beijing included income, nature of disability, awareness of rehabilitation services and the nature of services supplied. The expressed needs for rehabilitation services by disabled residents in communities in Beijing urban districts are real, and are largely unmet. Only a few of the disabled received any services. Factors influencing disabled residents' abilities to access rehabilitation service, included the nature and degree of disability, the economic status of the residents, the quality and nature of the rehabilitation programs and treatment available, and the knowledge by clients of the existence and availability of these services.

CONCLUSION

More effective measures need to be taken to make the appropriate Rehabilitation Services more available to community residents with medical disabilities.

摘要

目的

康复服务需要进一步加强。本研究对北京的一部分人群进行了调查,以确定医疗损伤和残疾的程度。它描述了不同经济群体对康复服务的当前利用情况,并探讨了这些群体对康复所固有的概念的态度。结论是,需要开展一项相当规模的宣传项目,以帮助残疾人适当获取和利用服务。最后,得出结论,当前的康复服务需要在专业上加以改进和扩展。

背景

在中国,随着社会的发展以及科学技术的进步,疾病谱正在发生变化。因重大事故、急性或慢性疾病导致残疾后,人们对医疗康复的需求逐年增加。如今,随着老年人口老龄化问题的加剧,情况尤其如此。目前,国内的康复服务和资源有限。难以满足残疾人的近期或长期需求。最近,有许多国内出版物描述了需求,并讨论了影响康复服务提供的因素,但其中许多讨论是基于理论的,而非面对实际问题。我们找不到描述北京人群致残性疾病的性质和程度的研究,特别是很少有正式研究将康复服务的提供与需要这一基本管理过程的人群联系起来。因此,我们开展了一项基于调查的研究,以展示北京一些典型城区残疾居民目前的康复服务需求。我们还研究了那些影响客户接受目前可供他们使用的各种服务的因素。我们认为,这将提供一项流行病学和人口统计学分析,为政府服务制定未来政策提供数据,以最好地满足这些需求。

方法

设计了一系列综合问卷,以调查受访者的人口统计学特征、健康状况、康复服务知识和社会地位。从北京市三个区挑选了约460名残疾居民。他们通过多阶段整群抽样随机分组,进行入户调查。

结果

约74.78%的受访者表示在不同程度上需要康复,但只有26.73%的人接受了任何服务。影响北京残疾居民社区康复服务需求的因素包括收入、残疾性质、对康复服务的认知以及所提供服务的性质。北京城区社区残疾居民对康复服务的明确需求是真实存在的,且大多未得到满足。只有少数残疾人接受了任何服务。影响残疾居民获得康复服务能力的因素包括残疾的性质和程度、居民的经济状况、现有康复项目和治疗的质量及性质,以及客户对这些服务的存在和可获得性的了解。

结论

需要采取更有效的措施,使社区中有医疗残疾的居民能够更方便地获得适当的康复服务。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验