Ying Guang-Guo, Yu Xiang-Yang, Kookana Rai S
State Key Laboratory of Organic Geochemistry, Guangzhou Institute of Geochemistry, Chinese Academy of Sciences, Guangzhou 510640, China.
Environ Pollut. 2007 Dec;150(3):300-5. doi: 10.1016/j.envpol.2007.02.013. Epub 2007 Apr 25.
Triclocarban and triclosan are two antimicrobial agents widely used in many personal care products. Their biodegradation behaviour in soil was investigated by laboratory degradation experiments and environmental fate modelling. Quantitative structure-activity relationship (QSAR) analyses showed that triclocarban and triclosan had a tendency to partition into soil or sediment in the environment. Fate modelling suggests that either triclocarban or triclosan "does not degrade fast" with its primary biodegradation half-life of "weeks" and ultimate biodegradation half-life of "months". Laboratory experiments showed that triclocarban and triclosan were degraded in the aerobic soil with half-life of 108 days and 18 days, respectively. No negative effect of these two antimicrobial agents on soil microbial activity was observed in the aerobic soil samples during the experiments. But these two compounds persisted in the anaerobic soil within 70 days of the experimental period.
三氯卡班和三氯生是两种广泛用于许多个人护理产品中的抗菌剂。通过实验室降解实验和环境归趋模型研究了它们在土壤中的生物降解行为。定量构效关系(QSAR)分析表明,三氯卡班和三氯生在环境中有倾向于分配到土壤或沉积物中的趋势。归趋模型表明,三氯卡班或三氯生“降解不快”,其主要生物降解半衰期为“数周”,最终生物降解半衰期为“数月”。实验室实验表明,三氯卡班和三氯生在好氧土壤中分别以108天和18天的半衰期被降解。在实验期间,在好氧土壤样品中未观察到这两种抗菌剂对土壤微生物活性有负面影响。但在实验期70天内,这两种化合物在厌氧土壤中持续存在。