Calverley Peter M A, Sanchez-Toril Fernando, McIvor Andrew, Teichmann Peter, Bredenbroeker Dirk, Fabbri Leonardo M
Department of Medicine, Clinical Sciences, University Hospital Aintree, Liverpool L97AL, UK.
Am J Respir Crit Care Med. 2007 Jul 15;176(2):154-61. doi: 10.1164/rccm.200610-1563OC. Epub 2007 Apr 26.
The oral phosphodiesterase-4 (PDE4) inhibitor, roflumilast, can improve lung function in moderate chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Whether treatment is effective in more severe COPD (GOLD [Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease] stages III and IV) over a longer period is unknown.
To determine whether roflumilast improves lung function and decreases exacerbation frequency over 1 year in patients with stable COPD.
We conducted a randomized, placebo-controlled, double-blind, parallel-group trial for 1 year. We recruited 1,513 patients (mean post-bronchodilator FEV1 41% predicted), 760 receiving oral 500 microg roflumilast and 753 receiving placebo once daily.
We recorded post-bronchodilator FEV1, exacerbation rate, St. George's Respiratory Questionnaire total score at the study end point, and number and type of reported adverse events during treatment. Post-bronchodilator FEV1 increased by 39 ml with roflumilast compared with placebo by 52 weeks (p=0.001). The mean exacerbation rate was low and comparable in both treatment groups (0.86 vs. 0.92 exacerbations/patient/yr for roflumilast and placebo, respectively). In a retrospective analysis, the exacerbation rate in patients in GOLD stage IV disease was 36% lower in patients treated with roflumilast than in those treated with placebo (1.01 vs. 1.59 exacerbations/patient/year, respectively; p=0.024). The St. George's Respiratory Questionnaire total score did not differ between treatments. The commonest adverse events related to roflumilast treatment were diarrhea, nausea, and headache, which usually subsided during continued treatment. However, roflumilast resulted in more withdrawals within the first 3 to 4 weeks of administration.
In severe, stable COPD, PDE4 inhibition with roflumilast produced a modest but significant improvement in lung function without changing the exacerbation rate or health status. However, patients with very severe disease experienced fewer exacerbations with roflumilast.
口服磷酸二酯酶-4(PDE4)抑制剂罗氟司特可改善中度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的肺功能。但对于更严重的COPD(慢性阻塞性肺疾病全球倡议组织(GOLD)III期和IV期)患者,该治疗在更长时间内是否有效尚不清楚。
确定罗氟司特在1年内是否能改善稳定期COPD患者的肺功能并降低急性加重频率。
我们进行了一项为期1年的随机、安慰剂对照、双盲、平行组试验。我们招募了1513例患者(支气管扩张剂后FEV1平均预计值为41%),760例接受口服500微克罗氟司特,753例接受安慰剂,均为每日一次。
我们记录了支气管扩张剂后FEV1、急性加重率、研究终点时圣乔治呼吸问卷总分以及治疗期间报告的不良事件的数量和类型。与安慰剂相比,罗氟司特治疗52周后支气管扩张剂后FEV1增加了39毫升(p=0.001)。两个治疗组的平均急性加重率均较低且相当(罗氟司特组和安慰剂组分别为0.86次/患者/年和0.92次/患者/年)。在一项回顾性分析中,GOLD IV期疾病患者中,接受罗氟司特治疗的患者急性加重率比接受安慰剂治疗的患者低36%(分别为1.01次/患者/年和1.59次/患者/年;p=0.024)。治疗组间圣乔治呼吸问卷总分无差异。与罗氟司特治疗相关的最常见不良事件为腹泻、恶心和头痛,通常在持续治疗期间缓解。然而,罗氟司特在给药的前3至4周内导致更多患者退出研究。
在重度稳定期COPD患者中,罗氟司特抑制PDE4可使肺功能有适度但显著的改善,且不改变急性加重率或健康状况。然而,极重度疾病患者使用罗氟司特后急性加重次数较少。