Kassahun Woubet T, Fangmann Josef, Harms Jens, Bartels Michael, Hauss Johann
University of Leipzig, Faculty of Medicine, Clinic for Visceral, Transplantation, Thoracic and Vascular Surgery, OKL, Liebig Strasse 20a, 04103 Leipzig, Germany.
World J Gastroenterol. 2007 Apr 21;13(15):2240-2. doi: 10.3748/wjg.v13.i15.2240.
While jejunoileal diverticula are rare and often asymptomatic, they may lead to chronic non-specific or acute symptoms. The large majority of complications present with an acute abdomen similar to appendicitis, cholecystitis or colonic diverticulitis but they also may appear with atypical symptoms. As a result, diagnosis of complicated jejunoileal diverticulosis can be quite difficult, and may solely depend on the result of surgical exploration. In the absence of contra-indications, diagnostic laparoscopy has the benefit of thorough examination of the abdominal contents and helps to reach an absolute diagnosis. Surgical resection of the involved small-bowel segment with primary anastomosis is the preferred treatment in patients with symptomatic complicated jejunoileal diverticular disease. An atypical presentation of complicated jejunal diverticulitis in conjunction with sigmoid diverticulitis diagnosed with laparoscopy and treated with surgical resection is presented.
虽然空回肠憩室很少见且通常无症状,但它们可能导致慢性非特异性症状或急性症状。绝大多数并发症表现为类似阑尾炎、胆囊炎或结肠憩室炎的急腹症,但也可能出现非典型症状。因此,诊断复杂的空回肠憩室病可能相当困难,可能完全取决于手术探查的结果。在没有禁忌证的情况下,诊断性腹腔镜检查有利于全面检查腹腔内容物,有助于做出明确诊断。对于有症状的复杂空回肠憩室病患者,首选治疗方法是手术切除受累的小肠段并进行一期吻合。本文介绍了一例复杂空肠憩室炎合并乙状结肠憩室炎的非典型病例,通过腹腔镜检查确诊并进行了手术切除治疗。