Komarasamy Baskaran, Vadivelu Ramanan, Boyd Kevin T, Pandey Radhakant, Rennie Winston
Department of Orthopaedic Surgery, Leicester Royal Infirmary, University Hospitals of Leicester NHS Trust, Leicester, United Kingdom.
J Foot Ankle Surg. 2007 May-Jun;46(3):188-91. doi: 10.1053/j.jfas.2006.12.006.
A 56-year-old man fell down 1 m from a ladder and sustained a forced dorsiflexion injury to his right ankle when his foot contacted a lower rung, which resulted in the rare combination of a Hawkins II fracture of the neck of the talus and a concomitant rupture of the Achilles tendon. Clinical examination and diagnostic imaging confirmed the injuries, and surgical fixation of the fracture and repair of the Achilles tendon were achieved by means of a posterior approach. Healing proceeded unremarkably, and, at 18 months postoperatively, the patient had regained full function despite a 5 degrees limitation of subtalar joint range of motion.
一名56岁男性从梯子上跌落1米,足部碰到较低的横档时右踝遭受强力背屈损伤,导致距骨颈Hawkins II型骨折并伴有跟腱断裂这一罕见组合。临床检查和诊断性影像学检查证实了损伤情况,通过后路手术对骨折进行了固定并修复了跟腱。愈合过程顺利,术后18个月时,尽管距下关节活动范围有5度的受限,但患者已恢复了全部功能。