Comparato Giuseppe, Pilotto Alberto, Franzè Angelo, Franceschi Marilisa, Di Mario Francesco
University of Parma, Parma, Italy.
Dig Dis. 2007;25(2):151-9. doi: 10.1159/000099480.
There are few diseases whose incidence varies as greatly worldwide as that of diverticulosis. Its prevalence is largely age-dependent: the disease is uncommon in those under the age of 40, the prevalence of which is estimated at approximately 5%; this increases to 65% in those > or =65 years of age. Of patients with diverticula, 80-85% remain asymptomatic, while, for unknown reasons, only three-fourths of the remaining 15-20% of patients develop symptomatic diverticular disease. Traditional concepts regarding the causes of colonic diverticula include alterations in colonic wall resistance, disordered colonic motility and dietary fiber deficiency. Currently, inflammation has been proposed to play a role in diverticular disease. Goals of therapy in diverticular disease should include improvement of symptoms and prevention of recurrent attacks in symptomatic, uncomplicated diverticular disease, and prevention of the complications of disease such as diverticulitis. Diverticulitis is the most usual clinical complication of diverticular disease, affecting 10-25% of patients with diverticula. Most patients admitted with acute diverticulitis respond to conservative treatment, but 15-30% require surgery. Predictive factors for severe diverticulitis are sex, obesity, immunodeficiency and old age. Surgery for acute complications of diverticular disease of the sigmoid colon carries significant rates of morbidity and mortality, the latter of which occurs predominantly in cases of severe comorbidity. Postoperative mortality and morbidity are to a large extent driven by patient-related factors.
在全球范围内,很少有疾病的发病率变化幅度能像憩室病这样大。其患病率在很大程度上取决于年龄:40岁以下人群中这种疾病并不常见,患病率估计约为5%;在65岁及以上人群中,患病率增至65%。在患有憩室的患者中,80 - 85%无症状,而不知为何,其余15 - 20%的患者中只有四分之三会发展为有症状的憩室病。关于结肠憩室病因的传统观念包括结肠壁阻力改变、结肠动力紊乱和膳食纤维缺乏。目前,有人提出炎症在憩室病中起作用。憩室病的治疗目标应包括改善症状,以及在有症状的非复杂性憩室病中预防复发,还有预防疾病并发症,如憩室炎。憩室炎是憩室病最常见的临床并发症,影响10 - 25%的憩室患者。大多数因急性憩室炎入院的患者对保守治疗有反应,但15 - 30%的患者需要手术。严重憩室炎的预测因素包括性别、肥胖、免疫缺陷和老年。乙状结肠憩室病急性并发症的手术有显著的发病率和死亡率,后者主要发生在严重合并症的病例中。术后死亡率和发病率在很大程度上由患者相关因素驱动。