Lagrange P H, Simonney N, Herrmann J L
Service de Microbiologie, Hôpital Saint Louis, Paris.
Rev Mal Respir. 2007 Apr;24(4 Pt 1):453-72. doi: 10.1016/s0761-8425(07)91569-7.
Targeted testing and treatment of individuals with latent tuberculosis infection (LTBI), at high risk of progression to active tuberculosis (ATB), are key elements in the battle against tuberculosis, both in France and in many parts of the world. Though the finding of tubercle bacilli is the essential examination for the diagnosis of ATB, there is no indisputable test for LTBI.
The help currently given to the diagnosis of LTBI by the degree of positivity of the tuberculin skin test (TST) is limited, both operationally and logistically, in populations vaccinated with BCG or sensitised by atypical mycobacteria, and by its low sensitivity in those immuno-suppressed persons who are at greatest risk of progression. Moreover the TST has other operational limitations linked to return visits, repeat testing causing a boosting effect and subjective interpretation. A new approach follows the availability of two biological tests for the diagnosis of LTBI (QuantiFERON-TB and T-SPOT-TB) that measure the in-vitro production of interferon gamma (IFN-gamma) by the blood mononuclear cells in response to M. tuberculosis specific antigens (ESAT-6 and CFP10). This revue analyses the published studies, undertaken with varying numbers of patients, that evaluate the diagnostic accuracy of these two tests in comparison with TST. However, validation is handicapped by the lack of a "gold standard" for the diagnosis of LTBI. These studies demonstrate similar levels of specificity for the two biological tests. They are statistically higher than those for TST, particularly in populations vaccinated by BCG. On the other hand, their sensitivity was at least equivalent to that of TST and, in certain studies, superior with T-SPOT-TB. Finally, several studies in contacts have been undertaken with the aim of measuring the concordance between these biological tests and TST. The essential finding is of a very good correlation between positivity of the biological tests and the degree of exposure of the contacts. These tests have additional operational advantages over TST: completed in one visit, results available in 24 hours, absence of inter and intra observer divergence, detection of potential immuno-depression and avoidance of boosting by repeat testing.
Currently, however, these biological tests present several operational limits: lower sensitivity in severe disease, incomplete data in immuno-suppressed subjects and in children, lack of predictive value for future development of ATB, lack of distinction between LTBI and ATB. Numerous clinical studies are under way, in France and elsewhere, in order to reduce these limitations and to allow the appropriate incorporation of these tests into protocols for the diagnosis of tuberculosis.
These two biological tests should, in the near future, replace or complement TST in the diagnosis of recent LTBI, leading to their optimal incorporation into the decision making processes of the national plans for the control of tuberculosis.
对有进展为活动性结核病(ATB)高风险的潜伏性结核感染(LTBI)个体进行针对性检测和治疗,是法国乃至世界许多地区抗击结核病的关键要素。虽然发现结核杆菌是诊断ATB的重要检查,但目前尚无用于LTBI的无可争议的检测方法。
目前,结核菌素皮肤试验(TST)的阳性程度对LTBI诊断的帮助在操作和后勤方面都存在局限性,对于接种卡介苗(BCG)或被非典型分枝杆菌致敏的人群如此,对于免疫抑制人群(这类人群进展风险最高)其敏感性也较低。此外,TST还有其他操作上的局限性,如需要复诊、重复检测会产生增强效应以及主观解读等问题。随着两种用于诊断LTBI的生物学检测方法(QuantiFERON - TB和T - SPOT - TB)的出现,出现了一种新方法。这两种检测方法通过血液单核细胞对结核分枝杆菌特异性抗原(ESAT - 6和CFP10)的反应来测量体外干扰素γ(IFN - γ)的产生。这篇综述分析了已发表的研究,这些研究纳入了数量不等的患者,评估了这两种检测方法与TST相比的诊断准确性。然而,由于缺乏LTBI诊断的“金标准”,验证工作受到阻碍。这些研究表明这两种生物学检测方法具有相似的特异性水平。从统计学角度看,它们高于TST的特异性,尤其是在接种BCG的人群中。另一方面,它们的敏感性至少与TST相当,在某些研究中,T - SPOT - TB的敏感性更高。最后,针对接触者进行了几项研究,旨在测量这些生物学检测方法与TST之间的一致性。主要发现是生物学检测方法的阳性与接触者的暴露程度之间具有很好的相关性。与TST相比,这些检测方法还有其他操作优势:一次就诊即可完成,24小时出结果,不存在观察者间和观察者内的差异,可检测潜在的免疫抑制情况以及避免重复检测产生的增强效应。
然而,目前这些生物学检测方法存在一些操作局限性:在重症疾病中敏感性较低,免疫抑制受试者和儿童的数据不完整,对未来ATB发展缺乏预测价值,无法区分LTBI和ATB。法国和其他地区正在进行大量临床研究,以减少这些局限性,并使这些检测方法能够适当地纳入结核病诊断方案。
在不久的将来,这两种生物学检测方法应在近期LTBI的诊断中取代或补充TST,从而使其能够最佳地纳入国家结核病控制计划的决策过程。