Rohas Lindsay M, St-Pierre Julie, Uldry Marc, Jäger Sibylle, Handschin Christoph, Spiegelman Bruce M
Dana-Farber Cancer Institute and Department of Cell Biology, Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2007 May 8;104(19):7933-8. doi: 10.1073/pnas.0702683104. Epub 2007 Apr 30.
Maintenance of ATP levels is a critical feature of all cells. Mitochondria are responsible for most ATP synthesis in eukaryotes. We show here that mammalian cells respond to a partial chemical uncoupling of mitochondrial oxidative phosphorylation with a decrease in ATP levels, which recovers over several hours to control levels. This recovery occurs through an increased expression of the transcriptional coactivator peroxisome proliferator-activated receptor-coactivator 1alpha (PGC-1alpha) and mitochondrial genes. Cells and animals lacking PGC-1alpha lose this compensatory mechanism and cannot defend their ATP levels or increase mitochondrial gene expression in response to reduced oxidative phosphorylation. The induction of PGC-1alpha and its mitochondrial target genes is triggered by a burst of intracellular calcium, which causes an increase in cAMP-response-element-binding protein and transducer of regulated cAMP-response-element-binding proteins actions on the PGC-1alpha promoter. These data illustrate a fundamental transcriptional cycle that provides homeostatic control of cellular ATP. In light of this compensatory system that limits the toxicity of mild uncoupling, the use of chemical uncoupling of mitochondria as a means of treating obesity should be re-evaluated.
维持ATP水平是所有细胞的一个关键特征。线粒体负责真核生物中大部分的ATP合成。我们在此表明,哺乳动物细胞会对线粒体氧化磷酸化的部分化学解偶联作出反应,导致ATP水平下降,而这种下降会在数小时内恢复到对照水平。这种恢复是通过转录共激活因子过氧化物酶体增殖物激活受体共激活因子1α(PGC-1α)和线粒体基因表达的增加来实现的。缺乏PGC-1α的细胞和动物失去了这种补偿机制,无法维持其ATP水平,也无法在氧化磷酸化减少时增加线粒体基因表达。PGC-1α及其线粒体靶基因的诱导是由细胞内钙的爆发触发的,这会导致cAMP反应元件结合蛋白和受调节的cAMP反应元件结合蛋白转导子对PGC-1α启动子的作用增加。这些数据说明了一个基本的转录循环,该循环为细胞ATP提供稳态控制。鉴于这种限制轻度解偶联毒性的补偿系统,应重新评估将线粒体化学解偶联作为治疗肥胖手段的应用。