Dravecká I, Lazúrová I
I interná klinika Lekárskej fakulty UPJS a FN L. Pasteura, Kosice, Slovenská republika.
Vnitr Lek. 2007 Jan;53(1):46-53.
Epilepsy in women is relatively often linked with reproductive disorders which include polycystic ovarian syndrome, hypothalamic amenorrhea and functional hyperprolactinaemia. These disorders have a significant share in a high incidence of infertility and premature menopause while the polycystic ovarian syndrome, also manifested by the metabolic syndrome, places the affected patients at risk of later consequences such as type 2 diabetes mellitus, cardiovascular diseases including arterial hypertension, gynaecological neoplasias (the breast and the endometrium), and in the case of pregnancy, a higher incidence of pregnancy induced hypertension. Apart from epilepsy as such, also antiepileptic treatment may have negative impact on the female's reproductive functions. In many cases, adverse effects of treatment complicate the patient's life more than the attacks alone. Medication induced weight gain might be responsible for different endocrine diseases (menstruation disorders, polycystic ovarian syndrome, hyperandrogenism). The article analyses the influence of side effects of the different antiepileptic drugs on the development of metabolic and endocrine anomalies. The role of antiepileptic drugs in the development of reproductive and endocrine disorders was first described by Isojarvim in 1993. A high incidence of polycystic ovarian syndrome and/or hyperandrogenism (43%) was observed in women taking valproat, which was clearly higher than in women taking other antiepileptics. Results reported in literature are rather controversial. The article gives an overview of current knowledge with respect to the influence of epilepsy and antiepileptics on the incidence ofpolycystic ovarian syndrome, which is considerably higher in women with epilepsy (10-25%) than in the unaffected population (4-7%), and of the related metabolic syndrome. The article concludes with recommendations for clinical practice in the treatment of epilepsy in women in reproductive age.
女性癫痫相对常与生殖障碍相关,这些障碍包括多囊卵巢综合征、下丘脑性闭经和功能性高催乳素血症。这些障碍在不孕症和过早绝经的高发病率中占很大比例,而多囊卵巢综合征还表现为代谢综合征,使受影响的患者面临后期后果的风险,如2型糖尿病、包括动脉高血压在内的心血管疾病、妇科肿瘤(乳腺和子宫内膜),并且在怀孕的情况下,妊娠高血压的发病率更高。除了癫痫本身,抗癫痫治疗也可能对女性的生殖功能产生负面影响。在许多情况下,治疗的不良反应比癫痫发作本身更使患者的生活复杂化。药物引起的体重增加可能导致不同的内分泌疾病(月经紊乱、多囊卵巢综合征、高雄激素血症)。本文分析了不同抗癫痫药物的副作用对代谢和内分泌异常发展的影响。抗癫痫药物在生殖和内分泌障碍发展中的作用最早于1993年由伊索贾尔维描述。服用丙戊酸盐的女性中观察到多囊卵巢综合征和/或高雄激素血症的高发病率(43%),明显高于服用其他抗癫痫药物的女性。文献报道的结果颇具争议。本文概述了关于癫痫和抗癫痫药物对多囊卵巢综合征发病率影响的现有知识,多囊卵巢综合征在癫痫女性中的发病率(10 - 25%)明显高于未受影响人群(4 - 7%),以及相关的代谢综合征。文章最后给出了针对育龄期女性癫痫治疗临床实践的建议。