• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

与II型胶原瓜氨酸化端肽及环瓜氨酸化肽结合的自身抗体协同预测血清阳性类风湿关节炎的发生。

Autoantibodies binding to citrullinated telopeptide of type II collagen and to cyclic citrullinated peptides predict synergistically the development of seropositive rheumatoid arthritis.

作者信息

Koivula Marja-Kaisa, Heliövaara Markku, Ramberg Jarmo, Knekt Paul, Rissanen Harri, Palosuo Timo, Risteli Juha

机构信息

Department of Clinical Chemistry, University of Oulu and University of Turku, Oulu and Turku, Finland.

出版信息

Ann Rheum Dis. 2007 Nov;66(11):1450-5. doi: 10.1136/ard.2006.062919. Epub 2007 May 1.

DOI:10.1136/ard.2006.062919
PMID:17472989
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2111613/
Abstract

OBJECTIVES

To find out whether autoantibodies to citrullinated telopeptides of type I and II collagens and to cyclic citrullinated peptides (CCPs) predict the development of rheumatoid arthritis (RA).

METHODS

A case-control study (matched for sex, age and municipality) was nested within a Finnish cohort of 19072 adults who had neither arthritis nor a history of it at the baseline examination during 1973-7. 124 subjects developed RA by late 1989, and of these, 89 were positive for rheumatoid factor (RF). Preillness serum specimens were analysed for autoantibodies against arginine (A)- or citrulline (C)-containing synthetic telopeptides using a chemiluminescence method and for anti-CCPs Mark2 with an enzyme-linked immunosorbent assay method.

RESULTS

The mean levels of autoantibodies to citrulline-containing telopeptides and the C/A ratios of type I and II collagens and to CCP were higher in subjects who later developed RF-positive RA. In the highest tertiles of C/A (I), C/A (II) ratios and anti-CCPs levels, the relative risk of RF-positive RA was significantly increased. In the multifactorial model, only anti-CCPs retained its statistical significance. However, the interaction term of C/A (II) ratio and anti-CCPs proved to be statistically significant (p = 0.02). The subjects ranked into the highest tertiles of both C/A (II) ratio and anti-CCPs had an odds ratio of 20.06 (95% confidence interval, 4.37 to 92.06) of developing RF-positive RA compared with those in the lowest tertiles of these antibodies. None of the autoantibodies predicted RF-negative RA.

CONCLUSION

Autoantibodies to citrullinated telopeptides of type I and II collagen and to CCPs exert a synergistic effect on the risk of seropositive RA.

摘要

目的

探究抗I型和II型胶原瓜氨酸化端肽及抗环瓜氨酸肽(CCP)自身抗体能否预测类风湿关节炎(RA)的发生。

方法

一项病例对照研究(按性别、年龄和城市匹配)嵌套于芬兰一个由19072名成年人组成的队列中,这些人在1973 - 1977年的基线检查时既无关节炎也无关节炎病史。到1989年末,有124名受试者患上RA,其中89名类风湿因子(RF)呈阳性。采用化学发光法分析发病前血清标本中针对含精氨酸(A)或瓜氨酸(C)的合成端肽的自身抗体,并采用酶联免疫吸附测定法分析抗CCP Mark2。

结果

后来发展为RF阳性RA的受试者中,抗含瓜氨酸端肽自身抗体的平均水平以及I型和II型胶原的C/A比值及抗CCP水平更高。在C/A(I)、C/A(II)比值和抗CCP水平的最高三分位数中,RF阳性RA 的相对风险显著增加。在多因素模型中,只有抗CCP保留了其统计学意义。然而,C/A(II)比值与抗CCP的交互项被证明具有统计学意义(p = 0.02)。与这些抗体最低三分位数的受试者相比,C/A(II)比值和抗CCP均处于最高三分位数的受试者发生RF阳性RA的比值比为20.06(95%置信区间,4.37至92.06)。没有一种自身抗体能预测RF阴性RA。

结论

抗I型和II型胶原瓜氨酸化端肽及抗CCP自身抗体对血清阳性RA的风险具有协同作用。

相似文献

1
Autoantibodies binding to citrullinated telopeptide of type II collagen and to cyclic citrullinated peptides predict synergistically the development of seropositive rheumatoid arthritis.与II型胶原瓜氨酸化端肽及环瓜氨酸化肽结合的自身抗体协同预测血清阳性类风湿关节炎的发生。
Ann Rheum Dis. 2007 Nov;66(11):1450-5. doi: 10.1136/ard.2006.062919. Epub 2007 May 1.
2
Antibodies binding to citrullinated telopeptides of type I and type II collagens and to mutated citrullinated vimentin synergistically predict the development of seropositive rheumatoid arthritis.抗体结合到 I 型和 II 型胶原的瓜氨酸化末端肽以及突变的瓜氨酸化波形蛋白,协同预测血清阳性类风湿关节炎的发生。
Ann Rheum Dis. 2012 Oct;71(10):1666-70. doi: 10.1136/annrheumdis-2011-200848. Epub 2012 Mar 14.
3
Are there autoantibodies reacting against citrullinated peptides derived from type I and type II collagens in patients with rheumatoid arthritis?类风湿性关节炎患者体内是否存在针对源自I型和II型胶原蛋白的瓜氨酸化肽的自身抗体?
Ann Rheum Dis. 2005 Oct;64(10):1443-50. doi: 10.1136/ard.2004.031211.
4
Inhibitory characteristics of citrullinated telopeptides of type I and II collagens for autoantibody binding in patients with rheumatoid arthritis.
Rheumatology (Oxford). 2006 Nov;45(11):1364-9. doi: 10.1093/rheumatology/kel113. Epub 2006 Apr 21.
5
Sensitive immunoassays for the autoantibodies reacting against citrullinated carboxy-terminal telopeptides of type I and type II collagens in patients with rheumatoid arthritis.用于检测类风湿关节炎患者中针对I型和II型胶原蛋白瓜氨酸化羧基末端肽段的自身抗体的灵敏免疫测定法。
Clin Chem Lab Med. 2005;43(12):1400-5. doi: 10.1515/CCLM.2005.239.
6
Separate and overlapping specificities in rheumatoid arthritis antibodies binding to citrulline- and homocitrulline-containing peptides related to type I and II collagen telopeptides.类风湿性关节炎抗体与含瓜氨酸和高瓜氨酸的与I型和II型胶原末端肽相关的肽结合时的特异性分离与重叠
Arthritis Res Ther. 2015 Jan 9;17(1):2. doi: 10.1186/s13075-014-0515-z.
7
Antibodies to several citrullinated antigens are enriched in the joints of rheumatoid arthritis patients.针对多种瓜氨酸化抗原的抗体在类风湿性关节炎患者的关节中富集。
Arthritis Rheum. 2010 Jan;62(1):44-52. doi: 10.1002/art.25036.
8
Multiple antibody reactivities to citrullinated antigens in sera from patients with rheumatoid arthritis: association with HLA-DRB1 alleles.类风湿关节炎患者血清中对瓜氨酸化抗原的多种抗体反应性:与HLA - DRB1等位基因的关联
Ann Rheum Dis. 2009 May;68(5):736-43. doi: 10.1136/ard.2008.091355. Epub 2008 Jul 17.
9
The autoantibody response to cyclic citrullinated collagen type II peptides in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎中对环瓜氨酸化胶原蛋白 II 肽的自身抗体反应。
Rheumatology (Oxford). 2019 Sep 1;58(9):1623-1633. doi: 10.1093/rheumatology/kez073.
10
Selected cyclic citrullinated peptides derived from the sequence of mutated and citrullinated vimentin (MCV) are targeted by different antibodies subclasses in patients with rheumatoid arthritis in Russian patients.在俄罗斯类风湿关节炎患者中,源自突变和瓜氨酸化波形蛋白(MCV)序列的选定环状瓜氨酸化肽被不同抗体亚类靶向。
Clin Exp Rheumatol. 2014 Sep-Oct;32(5):622-9. Epub 2014 Sep 5.

引用本文的文献

1
Engineered T cells and their therapeutic applications in autoimmune diseases.工程化 T 细胞及其在自身免疫性疾病中的治疗应用。
Zool Res. 2022 Mar 18;43(2):150-165. doi: 10.24272/j.issn.2095-8137.2021.363.
2
Possible roles of anti-type II collagen antibody and innate immunity in the development and progression of diabetic retinopathy.抗 II 型胶原抗体和固有免疫在糖尿病视网膜病变发展和进展中的可能作用。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2022 Feb;260(2):387-403. doi: 10.1007/s00417-021-05342-6. Epub 2021 Aug 11.
3
Cohort profile: SCREEN-RA: design, methods and perspectives of a Swiss cohort study of first-degree relatives of patients with rheumatoid arthritis.队列研究简介:SCREEN-RA:一项瑞士类风湿关节炎患者一级亲属队列研究的设计、方法和观点。
BMJ Open. 2021 Jul 14;11(7):e048409. doi: 10.1136/bmjopen-2020-048409.
4
Separate and overlapping specificities in rheumatoid arthritis antibodies binding to citrulline- and homocitrulline-containing peptides related to type I and II collagen telopeptides.类风湿性关节炎抗体与含瓜氨酸和高瓜氨酸的与I型和II型胶原末端肽相关的肽结合时的特异性分离与重叠
Arthritis Res Ther. 2015 Jan 9;17(1):2. doi: 10.1186/s13075-014-0515-z.
5
Reactive oxygen species deficiency induces autoimmunity with type 1 interferon signature.活性氧缺乏会诱导具有1型干扰素特征的自身免疫。
Antioxid Redox Signal. 2014 Dec 1;21(16):2231-45. doi: 10.1089/ars.2013.5828. Epub 2014 Jul 29.
6
Different amounts of protein-bound citrulline and homocitrulline in foot joint tissues of a patient with anti-citrullinated protein antibody positive erosive rheumatoid arthritis.抗瓜氨酸化蛋白抗体阳性侵蚀性类风湿关节炎患者足部关节组织中不同量的蛋白结合瓜氨酸和同型瓜氨酸。
J Transl Med. 2013 Sep 23;11:224. doi: 10.1186/1479-5876-11-224.
7
Relatives without rheumatoid arthritis show reactivity to anti-citrullinated protein/peptide antibodies that are associated with arthritis-related traits: studies of the etiology of rheumatoid arthritis.无类风湿关节炎的亲属对与关节炎相关特征有关的抗瓜氨酸化蛋白/肽抗体有反应:类风湿关节炎病因学研究
Arthritis Rheum. 2013 Aug;65(8):1995-2004. doi: 10.1002/art.38022.
8
The influence of ACPA status and characteristics on the course of RA.ACPA 状态和特征对 RA 病程的影响。
Nat Rev Rheumatol. 2012 Jan 31;8(3):144-52. doi: 10.1038/nrrheum.2011.204.

本文引用的文献

1
Citrullinated collagens in the pathogenesis of rheumatoid arthritis.
Expert Rev Clin Immunol. 2007 Mar;3(2):187-94. doi: 10.1586/1744666X.3.2.187.
2
Pathogenic role of antibodies to citrullinated proteins in rheumatoid arthritis.抗瓜氨酸化蛋白抗体在类风湿关节炎中的致病作用。
Expert Rev Clin Immunol. 2006 May;2(3):365-75. doi: 10.1586/1744666X.2.3.365.
3
Inhibitory characteristics of citrullinated telopeptides of type I and II collagens for autoantibody binding in patients with rheumatoid arthritis.
Rheumatology (Oxford). 2006 Nov;45(11):1364-9. doi: 10.1093/rheumatology/kel113. Epub 2006 Apr 21.
4
Diagnostic and predictive value of anti-cyclic citrullinated protein antibodies in rheumatoid arthritis: a systematic literature review.抗环瓜氨酸化蛋白抗体在类风湿关节炎中的诊断及预测价值:一项系统文献综述
Ann Rheum Dis. 2006 Jul;65(7):845-51. doi: 10.1136/ard.2006.051391. Epub 2006 Apr 10.
5
Specific modification of peptide-bound citrulline residues.肽结合瓜氨酸残基的特异性修饰。
Anal Biochem. 2006 May 1;352(1):68-76. doi: 10.1016/j.ab.2006.02.007. Epub 2006 Feb 24.
6
Identification of citrullinated eukaryotic translation initiation factor 4G1 as novel autoantigen in rheumatoid arthritis.
Biochem Biophys Res Commun. 2006 Mar 3;341(1):94-100. doi: 10.1016/j.bbrc.2005.12.160. Epub 2006 Jan 6.
7
The effects of tobacco smoking and rheumatoid factor seropositivity on disease activity and joint damage in early rheumatoid arthritis.吸烟和类风湿因子血清阳性对早期类风湿关节炎疾病活动度和关节损伤的影响。
Rheumatology (Oxford). 2006 Jun;45(6):734-40. doi: 10.1093/rheumatology/kei240. Epub 2006 Jan 10.
8
A new model for an etiology of rheumatoid arthritis: smoking may trigger HLA-DR (shared epitope)-restricted immune reactions to autoantigens modified by citrullination.类风湿性关节炎病因的一种新模型:吸烟可能引发对经瓜氨酸化修饰的自身抗原的HLA - DR(共享表位)限制的免疫反应。
Arthritis Rheum. 2006 Jan;54(1):38-46. doi: 10.1002/art.21575.
9
Sensitive immunoassays for the autoantibodies reacting against citrullinated carboxy-terminal telopeptides of type I and type II collagens in patients with rheumatoid arthritis.用于检测类风湿关节炎患者中针对I型和II型胶原蛋白瓜氨酸化羧基末端肽段的自身抗体的灵敏免疫测定法。
Clin Chem Lab Med. 2005;43(12):1400-5. doi: 10.1515/CCLM.2005.239.
10
Identification of citrullinated alpha-enolase as a candidate autoantigen in rheumatoid arthritis.鉴定瓜氨酸化α-烯醇酶为类风湿关节炎的候选自身抗原。
Arthritis Res Ther. 2005;7(6):R1421-9. doi: 10.1186/ar1845. Epub 2005 Oct 19.