Buchan James, O'May Fiona, Ball Jane
Queen Margaret University, Clerwood Terrace, Edinburgh EH12 8TS, UK.
Hum Resour Health. 2007 May 4;5:13. doi: 10.1186/1478-4491-5-13.
This paper draws from research commissioned by the Scottish Executive Health Department (SEHD). It provides a case study in the introduction of a new health care worker role into an already well established and "mature" workforce configuration It assesses the role of US style physician assistants (PAs), as a precursor to planned "piloting" of the PA role within the National Health Service (NHS) in Scotland. The evidence base for the use of PAs is examined, and ways in which an established role in one health system (the USA) could be introduced to another country, where the role is "new" and unfamiliar, are explored. The history of the development of the PA role in the US also highlights a sometimes somewhat problematic relationship between P nursing profession. The paper highlights that the concept of the PA role as a 'dependent practitioner' is not well understood or developed in the NHS, where autonomous practice within regulated professions is the norm. In the PA model, responsibility is shared, but accountability rests with the supervising physician. Clarity of role definition, and engendering mutual respect based on fair treatment and effective management of multi-disciplinary teams will be pre-requisites for effective deployment of this new role in the NHS in Scotland.
本文源自苏格兰行政院卫生部(SEHD)委托开展的研究。它提供了一个案例研究,即在一个已经成熟且完善的劳动力配置中引入新的医护人员角色。它评估了美国式医师助理(PA)的角色,作为在苏格兰国家医疗服务体系(NHS)中计划“试点”PA角色的前奏。研究了使用PA的证据基础,并探讨了在一个医疗体系(美国)中已确立的角色如何引入到另一个对该角色“全新”且陌生的国家。美国PA角色的发展历史也凸显了其与护理专业之间有时存在的问题关系。本文强调,在以受监管职业中的自主执业为常态的NHS中,PA作为“从属从业者”的角色概念并未得到很好的理解或发展。在PA模式中,责任是分担的,但问责制由监督医师承担。明确的角色定义,以及基于公平对待和对多学科团队的有效管理而产生相互尊重,将是在苏格兰NHS中有效部署这一新角色的先决条件。