Lygate Craig A, Fischer Alexandra, Sebag-Montefiore Liam, Wallis Julie, ten Hove Michiel, Neubauer Stefan
Department of Cardiovascular Medicine, University of Oxford, Wellcome Trust Centre for Human Genetics, Roosevelt Drive, Oxford, UK.
J Mol Cell Cardiol. 2007 Jun;42(6):1129-36. doi: 10.1016/j.yjmcc.2007.03.899. Epub 2007 Mar 27.
Characteristic alterations of the creatine kinase (CK) system occur in heart failure and may contribute to contractile dysfunction. We examined two mouse models of chronic cardiac stress, transverse aortic constriction (TAC) and coronary artery ligation (CAL), and examined the relationship of CK system changes with hypertrophy and heart failure development. C57Bl/6 mice were subjected to TAC or sham surgery and sacrificed after 2-10 weeks according to echocardiographic criteria of myocardial hypertrophy and function to create four groups representing progressive dysfunction from normal, through compensated hypertrophy, to heart failure. Only mice with congestive heart failure had LV total creatine concentration and total CK activity significantly lower than sham values (11% and 30% lower, respectively). However for all aortic banded mice, a linear relationship was observed between ejection fraction and estimated maximal CK reaction velocity. Mice with heart failure also had corresponding decreases in the activities of the Mito-, MM-, and MB-CK isoenzymes, while the BB isoform remained unchanged. To determine whether these changes were model specific, mice were subjected to CAL or sham operation and followed for 7 weeks. Quantitative changes in total creatine, total CK activity, Mito-CK and MM-CK activities were similar for CAL and TAC mice. We conclude that alterations in the creatine kinase system occur during heart failure in mice qualitatively similar to those occurring in larger animals and humans, suggesting that mice are a suitable model for studying the role of such changes in the pathogenesis of heart failure.
肌酸激酶(CK)系统的特征性改变出现在心力衰竭中,可能导致收缩功能障碍。我们研究了两种慢性心脏应激的小鼠模型,即横断主动脉缩窄(TAC)和冠状动脉结扎(CAL),并研究了CK系统变化与肥大和心力衰竭发展之间的关系。将C57Bl/6小鼠进行TAC或假手术,并根据心肌肥大和功能的超声心动图标准在2 - 10周后处死,以创建四组代表从正常到代偿性肥大再到心力衰竭的进行性功能障碍的小鼠。只有充血性心力衰竭的小鼠左心室总肌酸浓度和总CK活性显著低于假手术组的值(分别低11%和30%)。然而,对于所有主动脉缩窄的小鼠,观察到射血分数与估计的最大CK反应速度之间存在线性关系。心力衰竭的小鼠线粒体CK、MM - CK和MB - CK同工酶的活性也相应降低,而BB同工型保持不变。为了确定这些变化是否具有模型特异性,将小鼠进行CAL或假手术,并随访7周。CAL和TAC小鼠的总肌酸、总CK活性、线粒体CK和MM - CK活性的定量变化相似。我们得出结论,小鼠心力衰竭期间肌酸激酶系统的改变在性质上与大型动物和人类中发生的改变相似,这表明小鼠是研究此类变化在心力衰竭发病机制中作用的合适模型。