Uran Steinar, Landmark Kristin Eitrem, Hjellum Gro, Skotland Tore
Research and Development, GE Healthcare, Nycoveien 2, N-0401 Oslo, Norway.
J Pharm Biomed Anal. 2007 Aug 15;44(4):947-54. doi: 10.1016/j.jpba.2007.04.001. Epub 2007 Apr 4.
Injection of hyperpolarized (13)C-labelled pyruvate ((13)C pyruvate) is under evaluation as an agent for medical metabolic imaging by measuring formation of (13)C lactate using magnetic resonance spectroscopy of the (13)C nuclei. A quantitative method for analysis of these (13)C-labelled substances in dog blood was needed as part of the development of this agent and we here describe a liquid chromatography-mass spectrometry method for that purpose. Immediately after blood collection, the blood proteins were precipitated using methanol added internal standard ([U-(13)C]pyruvate and [U-(13)C]lactate). Prior to analysis, the compounds were derivatized using 3-nitrophenylhydrazine. Following separation on a Supelco Discovery HS C18 column, (13)C pyruvate and (13)C lactate were detected using negative electrospray ionization mass spectrometry. Calibration standards (4.5-4500 microM (13)C pyruvate and 9-9000 microM (13)C lactate) and added internal standard were used to make the calibration curves, which were fitted to a non-linear equation y=a+bx+cx(2) and weighted with a weighting factor of 1/y(2). The analytical lower limit of quantification of (13)C pyruvate and (13)C lactate was 4.5 and 9 microM, respectively. The total precision of the method was below 9.2% for (13)C pyruvate and below 5.8% for (13)C lactate. The accuracy of the method showed a relative error less than 2.4% for (13)C pyruvate and less than 6.3% for (13)C lactate. The recoveries were in the range 93-115% for (13)C pyruvate and 70-111% for (13)C lactate. Both substances were stable in protein-free supernatant when stored for up to 3 weeks in a -20 degrees C freezer, during three freeze/thaw cycles, and when stored in an autosampler for at least 30 h.
通过使用碳-13(¹³C)核的磁共振波谱法测量¹³C乳酸盐的形成,超极化的¹³C标记丙酮酸(¹³C丙酮酸)注射作为一种医学代谢成像剂正在接受评估。作为该成像剂开发的一部分,需要一种定量分析犬血中这些¹³C标记物质的方法,我们在此描述一种用于此目的的液相色谱-质谱法。采血后立即使用添加了内标([U-¹³C]丙酮酸和[U-¹³C]乳酸盐)的甲醇沉淀血液蛋白。在分析之前,使用3-硝基苯肼对化合物进行衍生化。在Supelco Discovery HS C18柱上分离后,使用负电喷雾电离质谱法检测¹³C丙酮酸和¹³C乳酸盐。校准标准品(4.5 - 4500 μM¹³C丙酮酸和9 - 9000 μM¹³C乳酸盐)和添加的内标用于制作校准曲线,该校准曲线拟合到非线性方程y = a + bx + cx²,并使用1/y²的加权因子进行加权。¹³C丙酮酸和¹³C乳酸盐的分析定量下限分别为4.5 μM和9 μM。该方法对于¹³C丙酮酸的总精密度低于9.2%,对于¹³C乳酸盐低于5.8%。该方法的准确度显示,¹³C丙酮酸的相对误差小于2.4%,¹³C乳酸盐的相对误差小于6.3%。¹³C丙酮酸的回收率在93 - 115%范围内,¹³C乳酸盐的回收率在70 - 111%范围内。当在-20℃冰箱中储存长达3周、经历三个冻融循环以及在自动进样器中储存至少30小时时,这两种物质在无蛋白上清液中都是稳定的。