Tintos Adrián, Gesto Manuel, Míguez Jesús M, Soengas José L
Laboratorio de Fisioloxía Animal, Departamento de Bioloxía Funcional e Ciencias da Saúde, Facultade de Bioloxía, Universidade de Vigo, E-36310 Vigo, Spain.
Ecotoxicol Environ Saf. 2008 Feb;69(2):180-6. doi: 10.1016/j.ecoenv.2007.03.009. Epub 2007 May 7.
To assess the effects of the polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) beta-naphthoflavone (beta-NF) and benzo(a)pyrene (BaP) on liver intermediary metabolism and plasma steroid hormones, immature female rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) were intraperitoneally injected (2 microl g(-1)) with vegetable oil alone (control) or containing beta-NF or BaP (10 mg kg(-1)) and returned to their tanks; 3, 24, and 72 h after injection, 11 fish were sampled from each group. On each sampling time, plasma hormone levels (cortisol and 17beta-estradiol) and metabolic parameters in plasma (glucose, lactate, and alpha-amino acid levels) and liver (glycogen, glucose, lactate, and alpha-amino acid levels, and HK, GK, PK, LDH, G6Pase, G6PDH, FBPase, GDH, Asp-AT, and HOAD activities) were assessed. Changes described for hormonal systems resulted in an increase in plasma levels of cortisol after 24 and 72 h of treatment with both PAHs whereas no changes were noticed for 17beta-estradiol levels. Changes in intermediary metabolism described effects in several pathways due to treatment with both PAHs. These changes can be summarized as increased glucose and lactate levels in plasma, and increased glycogenolysis and gluconeogenesis in liver after 24 and 72 h of treatment with both PAHs. Furthermore, beta-NF treatment stimulated amino acid catabolism in liver. These metabolic changes can be associated with increased levels of plasma cortisol, and suggest a different metabolic behavior depending on PAHs.
为评估多环芳烃β-萘黄酮(β-NF)和苯并(a)芘(BaP)对肝脏中间代谢及血浆类固醇激素的影响,将未成熟雌性虹鳟(Oncorhynchus mykiss)腹腔注射(2 μg(-1))单独的植物油(对照)或含β-NF或BaP(10 mg kg(-1))的植物油,然后放回水箱;注射后3、24和72小时,从每组中抽取11条鱼进行采样。在每个采样时间,评估血浆激素水平(皮质醇和17β-雌二醇)以及血浆(葡萄糖、乳酸和α-氨基酸水平)和肝脏(糖原、葡萄糖、乳酸和α-氨基酸水平,以及己糖激酶、葡糖激酶、丙酮酸激酶、乳酸脱氢酶、葡萄糖-6-磷酸酶、葡萄糖-6-磷酸脱氢酶、果糖-1,6-二磷酸酶、谷氨酸脱氢酶、天冬氨酸转氨酶和3-羟基犬尿氨酸双加氧酶活性)中的代谢参数。两种多环芳烃处理24和72小时后,激素系统的变化导致血浆皮质醇水平升高,而17β-雌二醇水平未观察到变化。两种多环芳烃处理后,中间代谢的变化在几个途径中表现出影响。这些变化可概括为两种多环芳烃处理24和72小时后,血浆中葡萄糖和乳酸水平升高,肝脏中糖原分解和糖异生增加。此外,β-NF处理刺激了肝脏中的氨基酸分解代谢。这些代谢变化可能与血浆皮质醇水平升高有关,并表明根据多环芳烃的不同,代谢行为也不同。