Ishizawa Jo, Fujita Hiroyuki, Iguchi Mai, Tachibana Takayoshi, Taguchi Jun, Ishigatsubo Yoshiaki
Department of Hematology, Shizuoka Red Cross Hospital, Shizuoka, Japan.
Int J Hematol. 2007 Apr;85(3):242-5. doi: 10.1532/IJH97.06127.
We describe a patient with acute lymphocytic leukemia (ALL) who developed visceral varicella-zoster virus (VZV) infection following cord blood stem cell transplantation (CBSCT) and was successfully treated with intravenous acyclovir (ACV). A 24-year-old woman with ALL developed severe epigastric pain 168 days after CBSCT, followed by blistering eruptions 2 days later. A diagnosis of visceral varicella-zoster disease was made, and early intravenous ACV therapy successfully alleviated the epigastric pain and skin lesions within 2 weeks. Polymerase chain reaction analysis of the serum showed dramatic decreases in the viral DNA copy number and revealed large viral concentrations prior to the skin manifestations. The viral DNA copy number in whole blood remained positive, however, but was reduced. Further treatment with intravenous ACV led to VZV DNA becoming undetectable in whole blood, a result not achieved with oral valacyclovir.
我们描述了一名急性淋巴细胞白血病(ALL)患者,该患者在脐血干细胞移植(CBSCT)后发生了内脏水痘-带状疱疹病毒(VZV)感染,并通过静脉注射阿昔洛韦(ACV)成功治愈。一名患有ALL的24岁女性在CBSCT后168天出现严重上腹部疼痛,2天后出现水疱性皮疹。诊断为内脏水痘-带状疱疹病,早期静脉注射ACV治疗在2周内成功缓解了上腹部疼痛和皮肤病变。血清聚合酶链反应分析显示病毒DNA拷贝数显著下降,并在皮肤表现出现之前显示出高病毒浓度。然而,全血中的病毒DNA拷贝数仍为阳性,但有所减少。进一步静脉注射ACV治疗导致全血中VZV DNA检测不到,口服伐昔洛韦未达到此效果。