Kannus P, Józsa L
Department of Morphology, National Institute of Traumatology, Budapest, Hungary.
J Bone Joint Surg Am. 1991 Dec;73(10):1507-25.
We evaluated specimens obtained from the biopsy of spontaneously ruptured tendons in 891 patients who were treated between 1968 and 1989. The specimens, which were removed at the time of repair, included 397 Achilles tendons, 302 biceps brachii tendons, forty extensor pollicis longus tendons, eighty-two quadriceps tendons and patellar ligaments, and seventy other tendons. Age and sex-matched control specimens, from 445 tendons taken at the time of death from the cadavera of previously healthy individuals who died accidentally, also were obtained and evaluated. The histopathological analyses of the specimens included light and polarized light microscopy and scanning and transmission electron microscopy. A healthy structure was not seen in any spontaneously ruptured tendon, but two-thirds of the control tendons were structurally healthy (p less than 0.001). There were characteristic histopathological patterns in the spontaneously ruptured tendons. Most (97 per cent) of the pathological changes were degenerative; they included hypoxic degenerative tendinopathy, mucoid degeneration, tendolipomatosis, and calcifying tendinopathy, either alone or in combination. These changes were also found in 34 per cent of the control tendons, but significantly less frequently (p less than 0.001). In the other twenty-six ruptured tendons (3 per cent), the pathological change was an intratendinous foreign body, rheumatoid tendinitis, a xanthoma, a tumor, or a tumor-like lesion such as an intratendinous ganglion. The findings clearly indicate that, at least in an urban population, degenerative changes are common in the tendons of people who are older than thirty-five years and that these changes are associated with spontaneous rupture.
我们评估了1968年至1989年间接受治疗的891例患者自发断裂肌腱活检所获取的标本。这些在修复时切除的标本包括397条跟腱、302条肱二头肌肌腱、40条拇长伸肌腱、82条股四头肌肌腱和髌韧带,以及70条其他肌腱。还获取并评估了年龄和性别匹配的对照标本,这些标本取自445条意外死亡的既往健康个体尸体的肌腱。标本的组织病理学分析包括光学显微镜和偏光显微镜检查以及扫描和透射电子显微镜检查。在任何自发断裂的肌腱中均未发现健康结构,但三分之二的对照肌腱结构健康(p<0.001)。自发断裂的肌腱存在特征性的组织病理学模式。大多数(97%)病理改变为退行性变;包括缺氧性退行性肌腱病、黏液样变性、肌腱脂肪瘤病和钙化性肌腱病,可单独或合并出现。这些改变在34%的对照肌腱中也有发现,但出现频率显著较低(p<0.001)。在另外26条断裂肌腱(3%)中,病理改变为肌腱内异物、类风湿性肌腱炎、黄色瘤、肿瘤或肿瘤样病变,如肌腱内腱鞘囊肿。研究结果清楚地表明,至少在城市人群中,35岁以上人群的肌腱中退行性变很常见,且这些改变与自发断裂有关。