Brown Morris J
Clinical Pharmacology Unit, Addenbrookes Hospital, Cambridge, UK.
Heart. 2007 Sep;93(9):1026-33. doi: 10.1136/hrt.2006.107706. Epub 2007 May 8.
Renin maintains blood pressure through vasoconstriction when there is inadequate salt to maintain volume. In populations where blood pressure is more often high than low, and vascular death more common than haemorrhage or dehydration, therapeutic reductions in renin secretion or response are valuable. Whether long-term benefits are due entirely to blood pressure reduction remains unproved. The pathway can be blocked at its rate-limiting step (beta blockade or direct renin inhibition), the synthesis of the active product, angiotensin II, or at the receptor for angiotensin. Because renin and sodium are the two main factors in blood pressure control, and renin levels vary inversely with sodium load, blood pressure control requires a combination of natriuresis and blocking the consequential increase in renin activity. Being a large and stable molecule, renin is among the easiest and cheapest of hormone measurements. Understanding the simple biochemistry and physiology of renin permits optimal use of the drugs acting to raise or suppress this hormone.
当体内盐分不足以维持血容量时,肾素通过血管收缩来维持血压。在血压偏高而非偏低、血管性死亡比出血或脱水更常见的人群中,治疗性降低肾素分泌或反应具有重要价值。肾素分泌或反应的长期益处是否完全归因于血压降低,这一点仍未得到证实。该途径可以在其限速步骤(β受体阻滞剂或直接肾素抑制)、活性产物血管紧张素II的合成或血管紧张素受体处被阻断。由于肾素和钠是控制血压的两个主要因素,且肾素水平与钠负荷呈负相关,因此血压控制需要利钠作用与阻断肾素活性随之增加两者相结合。肾素是一种大分子且稳定的物质,是最容易且最便宜检测的激素之一。了解肾素简单的生物化学和生理学知识,有助于优化使用作用于升高或抑制这种激素的药物。