Kubosawa Hitoshi, Yano Kentaro, Oda Kenji, Shiobara Masayuki, Ando Katsuhiko, Nunomura Masao, Sarashina Hiromi
Department of Pathology, Aoba Hospital, Chiba, Japan.
Pathol Int. 2007 May;57(5):291-5. doi: 10.1111/j.1440-1827.2007.02089.x.
Reported herein is a rare case of xanthogranulomatous inflammation of the gastric wall occurring in a 77-year-old man. Two submucosal lesions presented as rapidly enlarging nodules, and biopsy showed interweaving bundles of spindle cells with numerous atypical cells with marked nuclear pleomorphism. The differential diagnosis from mesenchymal malignancies, particularly from a malignant gastrointestinal stromal tumor, was difficult and immunohistochemical investigations could not improve the diagnostic accuracy of HE histology alone. Thus, an erroneous diagnosis of malignancy was made and a partial gastrectomy was performed. On macroscopic examination of the resected material, spontaneous regression of the lesions was observed and microscopic examination showed characteristic features of xanthogranulomatous inflammation; large numbers of foamy histiocytes including multinucleated giant cells were admixed with chronic inflammatory cells and fibrous reaction. Although the precise pathogenesis could not be elucidated, recognition of this unusual morphological appearance is of importance to avoid an overdiagnosis of malignancy.
本文报道了一例发生在一名77岁男性身上的罕见的胃壁黄色肉芽肿性炎症。两个黏膜下病变表现为迅速增大的结节,活检显示梭形细胞交织束,伴有大量具有明显核多形性的非典型细胞。与间叶性恶性肿瘤,尤其是恶性胃肠道间质瘤进行鉴别诊断很困难,免疫组化检查单独无法提高HE组织学的诊断准确性。因此,做出了恶性肿瘤的错误诊断并进行了部分胃切除术。对切除的标本进行大体检查时,观察到病变自发消退,显微镜检查显示黄色肉芽肿性炎症的特征性表现;大量泡沫状组织细胞包括多核巨细胞与慢性炎症细胞和纤维反应混合存在。尽管确切的发病机制尚不清楚,但认识到这种不寻常的形态学表现对于避免恶性肿瘤的过度诊断很重要。