Ramesh Ganesan, Zhang Binzhi, Uematsu Satoshi, Akira Shizuo, Reeves W Brian
Division of Nephrology, Pennsylvania State College of Medicine, 500 Univ. Dr., Hershey, PA 17033, USA.
Am J Physiol Renal Physiol. 2007 Jul;293(1):F325-32. doi: 10.1152/ajprenal.00158.2007. Epub 2007 May 9.
A major toxicity of the cancer chemotherapeutic agent cisplatin is acute renal failure. Sepsis is a common cause of acute renal failure in humans and patients who receive cisplatin are at increased risk for sepsis. Accordingly, this study examined the interactions between cisplatin and endotoxin in vivo with respect to renal function and cytokine production. Mice were treated with either a single dose of cisplatin or two doses of LPS administered 24 h apart, or both agents in combination. Administration of 10 mg/kg cisplatin had no effect on blood urea nitrogen or creatinine levels throughout the course of the study. LPS resulted in a modest rise in blood urea nitrogen at 24 and 48 h, which returned to normal by 72 h. In contrast, mice treated with both cisplatin and LPS developed severe renal failure and an increase in mortality. Urine, but not serum, TNF-alpha levels showed a synergistic increase by cisplatin and LPS. Urinary IL-6, MCP-1, KC, and GM-CSF also showed a synergistic increase with cisplatin+LPS treatment. The renal dysfunction induced by cisplatin+LPS was completely dependent on TLR4 signaling and partially dependent on TNF-alpha production. Increased cytokine production was associated with a moderate increase in infiltrating leukocytes which was not different between cisplatin+LPS and LPS alone. These results indicate that cisplatin and LPS act synergistically to produce nephrotoxicity which may involve proinflammatory cytokine production.
癌症化疗药物顺铂的一种主要毒性是急性肾衰竭。脓毒症是人类急性肾衰竭的常见病因,接受顺铂治疗的患者发生脓毒症的风险增加。因此,本研究考察了顺铂与内毒素在体内对肾功能和细胞因子产生的相互作用。给小鼠单次注射顺铂,或间隔24小时注射两剂脂多糖(LPS),或两种药物联合使用。在整个研究过程中,给予10mg/kg顺铂对血尿素氮或肌酐水平没有影响。LPS导致血尿素氮在24小时和48小时出现适度升高,到72小时恢复正常。相比之下,同时接受顺铂和LPS治疗的小鼠出现了严重的肾衰竭且死亡率增加。尿液中的肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平,而非血清中的TNF-α水平,显示出顺铂和LPS的协同升高。尿液中的白细胞介素-6(IL-6)、单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)、KC和粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)在顺铂+LPS治疗后也显示出协同升高。顺铂+LPS诱导的肾功能障碍完全依赖于Toll样受体4(TLR4)信号传导,部分依赖于TNF-α的产生。细胞因子产生增加与浸润白细胞的适度增加有关,顺铂+LPS组与单独LPS组之间没有差异。这些结果表明,顺铂和LPS协同作用产生肾毒性,这可能涉及促炎细胞因子的产生。