Zager R A, Johnson A C M, Hanson S Y, Lund S
Department of Medicine, University of Washington, Seattle, Washington, USA.
Kidney Int. 2006 Apr;69(7):1181-8. doi: 10.1038/sj.ki.5000022.
Gram-negative sepsis is a frequent complication in patients with acute renal failure. This study tested whether acute tubular injury, for example, induced by cisplatin (CP) or urinary tract obstruction, enhances renal cytokine responses to endotoxin (lipopolysaccharide (LPS)), potentially contributing to tissue damage. CD-1 mice were subjected to CP or vehicle injection. After 24 or 72 h, LPS or its vehicle was given. At 2 h post LPS or vehicle administration, plasma/renal cortical tumor necrosis factor (TNF)-alpha, monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1), and interleukin-10, and their corresponding renal cortical mRNAs were assessed (representing pro-anti-inflammatory cytokines, and a chemokine, respectively). Comparable studies were conducted in mice 24 h post unilateral ureteral obstruction (UUO). Cultured human proximal tubular (HK-2) cell TNF-alpha responses to CP+/-LPS were also assessed. CP alone caused either minimal or no increases in cytokine levels. However, CP dramatically augmented cytokine responses to LPS (up to 5-10 x vs LPS alone). The cytokine increases were paralleled by changes in their mRNAs. UUO also sensitized to LPS. CP alone did not alter HK-2 cell TNF-alpha/mRNA. However, CP 'primed' the cells to LPS (approximately 50-100% greater TNF-alpha/mRNA increases vs LPS alone). CP+LPS also caused synergistic cell death (lactate dehydrogenase release). We conclude that (1) diverse forms of tubular injury can sensitize the kidney to LPS, increasing cytokine production; (2) proximal tubules are involved; (3) LPS 'priming' has broad-based consequences, impacting diverse pro- and anti-inflammatory pathways; and (4) increased transcriptional events may be at least partially involved.
革兰氏阴性菌败血症是急性肾衰竭患者常见的并发症。本研究检测了例如由顺铂(CP)或尿路梗阻诱导的急性肾小管损伤是否会增强肾脏对内毒素(脂多糖(LPS))的细胞因子反应,这可能导致组织损伤。对CD-1小鼠进行CP注射或注射赋形剂。24小时或72小时后,给予LPS或其赋形剂。在给予LPS或赋形剂后2小时,评估血浆/肾皮质肿瘤坏死因子(TNF)-α、单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)和白细胞介素-10,以及它们相应的肾皮质mRNA(分别代表促炎、抗炎细胞因子和一种趋化因子)。在单侧输尿管梗阻(UUO)24小时后的小鼠中进行了类似研究。还评估了培养的人近端肾小管(HK-2)细胞对CP + / - LPS的TNF-α反应。单独使用CP导致细胞因子水平的升高极小或没有升高。然而,CP显著增强了对LPS的细胞因子反应(比单独使用LPS高5 - 10倍)。细胞因子的增加与其mRNA的变化平行。UUO也使小鼠对LPS敏感。单独使用CP不会改变HK-2细胞的TNF-α/mRNA。然而,CP使细胞对LPS “致敏”(与单独使用LPS相比,TNF-α/mRNA增加约50 - 100%)。CP + LPS还导致协同性细胞死亡(乳酸脱氢酶释放)。我们得出结论:(1)多种形式的肾小管损伤可使肾脏对LPS敏感,增加细胞因子产生;(2)近端小管参与其中;(3)LPS “致敏” 具有广泛的影响,影响多种促炎和抗炎途径;(4)转录事件增加可能至少部分参与其中。