Mocroft Amanda, Kirk Ole, Gatell Jose, Reiss Peter, Gargalianos Panagiotis, Zilmer Kai, Beniowski Marek, Viard Jean-Paul, Staszewski Schlomo, Lundgren Jens D
Royal Free Centre for HIV Medicine, and Department of Primary Care and Population Sciences, Royal Free and University College Medical Schools, Royal Free Campus, Rowland Hill Street, London, UK.
AIDS. 2007 May 31;21(9):1119-27. doi: 10.1097/QAD.0b013e3280f774ee.
The role of exposure to antiretrovirals in chronic renal failure (CRF) is not well understood. Glomerular filtration rates (GFR) are estimated using the Cockcroft-Gault (CG) or Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) equations.
Baseline was arbitrarily defined as the first recorded GFR; patients with two consecutive GFR < or = 60 ml/min per 1.73 m(2) were defined as having CRF. Logistic regression was used to determine odds ratio (OR) of CRF at baseline. ART exposure (yes/no or cumulative exposure) prior to baseline was included in multivariate models (adjusted for region of Europe, age, prior AIDS, CD4 cell count nadir, viral load, hypertension and use of nephrotoxic anti-infective therapy).
Using CG, the median GFR at baseline (n = 4474) was 94.4 (interquartile range, 80.5-109.3); 158 patients (3.5%) had CRF. Patients with CRF were older (median, 61.9 versus 43.1 years), had lower CD4 cell count nadirs (median, 80 versus 137 cells/microl), and were more likely to be diagnosed with AIDS (44.3 versus 30.4%), diabetes (16.5 versus 4.3%) or hypertension (53.8 versus 26.4%), all P < 0.001. In a multivariate model any use of indinavir [odds ratio (OR) 2.49; 95% confidence interval (CI), 1.62-3.83] or tenofovir (OR, 2.18; 95% CI, 1.25-3.81) was associated with increased odds of CRF, as was cumulative exposure to indinavir (OR, 1.15 per year of exposure; 95% CI, 1.06-1.25) or tenofovir (OR, 1.60; 95% CI, 1.20-2.15). Highly consistent results were seen using the MDRD formula.
Among antiretrovirals, only exposure to indinavir or tenofovir was associated with increased odds of CRF. We used a confirmed low GFR to define CRF to increase the robustness of our analysis, although there are several potential biases associated with this cross-sectional analysis.
抗逆转录病毒药物暴露在慢性肾衰竭(CRF)中的作用尚未完全明确。肾小球滤过率(GFR)通过Cockcroft-Gault(CG)公式或肾脏病饮食改良(MDRD)公式估算。
将基线随意定义为首次记录的GFR;连续两次GFR≤60 ml/(min·1.73 m²)的患者被定义为患有CRF。采用逻辑回归确定基线时CRF的比值比(OR)。多变量模型纳入基线前的抗逆转录病毒治疗暴露情况(是/否或累积暴露)(根据欧洲地区、年龄、既往艾滋病、CD4细胞计数最低点、病毒载量、高血压和使用肾毒性抗感染治疗进行调整)。
使用CG公式时,基线时的GFR中位数(n = 4474)为94.4(四分位间距,80.5 - 109.3);158例患者(3.5%)患有CRF。患有CRF的患者年龄更大(中位数,61.9岁对43.1岁),CD4细胞计数最低点更低(中位数,80对137个/μl),更有可能被诊断为艾滋病(44.3%对30.4%)、糖尿病(16.5%对4.