Hsu C-Y, McCulloch C E, Fan D, Ordoñez J D, Chertow G M, Go A S
Department of Medicine, University of California, San Francisco, San Francisco, CA 94143-0532, USA.
Kidney Int. 2007 Jul;72(2):208-12. doi: 10.1038/sj.ki.5002297. Epub 2007 May 16.
There is limited information about the true incidence of acute renal failure (ARF). Most studies could not quantify disease frequency in the general population as they are hospital-based and confounded by variations in threshold and the rate of hospitalization. Earlier studies relied on diagnostic codes to identify non-dialysis requiring ARF. These underestimated disease incidence since the codes have low sensitivity. Here we quantified the incidence of non-dialysis and dialysis-requiring ARF among members of a large integrated health care delivery system - Kaiser Permanente of Northern California. Non-dialysis requiring ARF was identified using changes in inpatient serum creatinine values. Between 1996 and 2003, the incidence of non-dialysis requiring ARF increased from 322.7 to 522.4 whereas that of dialysis-requiring ARF increased from 19.5 to 29.5 per 100,000 person-years. ARF was more common in men and among the elderly, although those aged 80 years or more were less likely to receive acute dialysis treatment. We conclude that the use of serum creatinine measurements to identify cases of non-dialysis requiring ARF resulted in much higher estimates of disease incidence compared with previous studies. Both dialysis-requiring and non-dialysis requiring ARFs are becoming more common. Our data underscore the public health importance of ARF.
关于急性肾衰竭(ARF)的真实发病率,相关信息有限。大多数研究无法对普通人群中的疾病发生率进行量化,因为这些研究是以医院为基础的,且受到阈值变化和住院率的影响而产生混淆。早期的研究依靠诊断编码来识别无需透析的ARF。由于这些编码的敏感性较低,所以低估了疾病的发病率。在此,我们对一个大型综合医疗服务系统——北加利福尼亚州凯撒医疗集团的成员中无需透析和需要透析的ARF发病率进行了量化。通过住院患者血清肌酐值的变化来识别无需透析的ARF。在1996年至2003年期间,每10万人年中,无需透析的ARF发病率从322.7增至522.4,而需要透析的ARF发病率则从19.5增至29.5。ARF在男性和老年人中更为常见,不过80岁及以上的老年人接受急性透析治疗的可能性较小。我们得出结论,与之前的研究相比,使用血清肌酐测量来识别无需透析的ARF病例会使疾病发病率的估计值高得多。需要透析和无需透析的ARF都变得越来越普遍。我们的数据凸显了ARF在公共卫生方面的重要性。