Irisawa Momoko, Amanuma Makoto, Kozawa Eito, Kimura Fumiko, Araki Nobuo
Department of Radiology, Saitama Medical School.
Magn Reson Med Sci. 2007;6(1):53-7. doi: 10.2463/mrms.6.53.
Gerstmann-Sträussler-Scheinker syndrome (GSS syndrome) is a rare hereditary disorder caused by prion protein gene mutation. We present the case of a 31-year-old man, whose signs and symptoms gradually progressed from loss of attention while driving at onset to headache, dysarthria, night sweat, fatigue, and dysgraphia. Diffusion-weighted imaging (DWI) of the brain after admission showed high signal intensities in the bilateral caudate nuclei, bilateral thalami, and cerebral cortices that suggested transmissible spongiform encephalopathy. The patient was diagnosed with GSS syndrome on genetic study. Magnetic resonance (MR) imaging of the entire period of sickbed showed gradually changing signal intensities and cerebral atrophy. We present a series of images and discuss the reasons for the abnormal intensities in GSS syndrome that vary among reported cases.
格斯特曼-施特劳斯勒-谢inker综合征(GSS综合征)是一种由朊蛋白基因突变引起的罕见遗传性疾病。我们报告一例31岁男性病例,其症状和体征从发病时驾车注意力不集中逐渐发展为头痛、构音障碍、盗汗、疲劳和书写障碍。入院后脑扩散加权成像(DWI)显示双侧尾状核、双侧丘脑和大脑皮质高信号强度,提示可传播性海绵状脑病。经基因研究,该患者被诊断为GSS综合征。整个病程的磁共振(MR)成像显示信号强度逐渐变化及脑萎缩。我们展示了一系列图像,并讨论了GSS综合征中异常信号强度的原因,这些原因在已报道的病例中各不相同。