Vilá Luis M, Molina María J
Department of Medicine, Division of Rheumatology, University of Puerto Rico Medical Sciences Campus, San Juan, Puerto Rico.
Gerontology. 2007;53(5):289-92. doi: 10.1159/000102949. Epub 2007 May 16.
Still's disease is very rare in elderly patients. We report a case of Still's disease in an elderly patient that had an atypical initial presentation. A 76-year-old woman developed unexplained chronic anemia and thrombocytosis. Three years later she had acute onset of high fever, arthritis, maculopapular rash, pleuritic chest pain, abdominal pain, lymphadenopathy and elevated erythrocyte sedimentation rate. Rheumatoid factor and antinuclear antibodies were negative. She responded favorably to prednisone and methotrexate treatment. Anemia and thrombocytosis as well as Still's disease manifestations resolved.
斯蒂尔病在老年患者中非常罕见。我们报告一例老年斯蒂尔病患者,其初始表现不典型。一名76岁女性出现不明原因的慢性贫血和血小板增多症。三年后,她急性起病,出现高热、关节炎、斑丘疹、胸膜炎性胸痛、腹痛、淋巴结病以及红细胞沉降率升高。类风湿因子和抗核抗体均为阴性。她对泼尼松和甲氨蝶呤治疗反应良好。贫血、血小板增多症以及斯蒂尔病的表现均消失。