[血清载脂蛋白B在预测土耳其人冠心病发病方面优于低密度脂蛋白胆固醇水平]
[Serum apolipoprotein B is superior to LDL-cholesterol level in predicting incident coronary disease among Turks].
作者信息
Onat Altan, Ozhan Hakan, Can Günay, Hergenç Gülay, Karabulut Ahmet, Albayrak Sinan
机构信息
Türk Kardiyoloji Derneği, Türkiye.
出版信息
Anadolu Kardiyol Derg. 2007 Jun;7(2):128-33.
OBJECTIVE
To investigate the relative roles of serum apolipoprotein (apo) B and low density lipoprotein (LDL)-cholesterol levels in predicting incident coronary heart disease (CHD). Whether apo B/apo A-I ratio has advantage over apo B in this prediction constitutes a secondary aim.
METHODS
Prospective evaluation of 1138 men and 1210 women, aged 28-74 years participating in the TEKHARF survey 1997/98 with a mean 5.9-years' follow-up in whom serum apo B was determined. Tertiles of LDL-cholesterol were formed by cut points of 130 and 100 mg/dl, and of apo B by 120 and 95 mg/dl. Metabolic syndrome was defined by modified ATPIII criteria. Nonfatal CHD diagnosis was based on history of angina and myocardial revascularization, physical examination of the cardiovascular system and Minnesota coding of resting electrocardiograms.
RESULTS
Apolipoprotein B showed significant correlations with a greater number of parameters than did LDL-cholesterol. Incident CHD was not significantly predicted in age-adjusted logistic regression by LDL-cholesterol but by apo B concentrations in men with a relative risk (RR) 1.005. Apolipoprotein B level >120 vs <95 mg/dl retained significance in both genders combined, even after adjustment for waist girth and log C-reactive protein. The top (>1.02) compared with the bottom bracket of apo B/A-I ratio, though not reaching significantly predictive values among women, did significantly predict in men incident CHD with a RR 1.89.
CONCLUSIONS
Apolipoprotein B, which marks small, dense LDL particles in plasma, is a better predictor of incident CHD than LDL-cholesterol among Turkish adults. While in the prediction of CHD apo B level should be preferred in women, an apo B/A-I ratio >1.02 has advantages over the latter in men. It is time to create the environment (at least in our cities) for measuring in equipped laboratories apo B, which has advantages over measurements that permit calculation of LDL-cholesterol.
目的
研究血清载脂蛋白(apo)B和低密度脂蛋白(LDL)胆固醇水平在预测冠心病(CHD)发病中的相对作用。apo B/apo A-I比值在该预测中是否优于apo B是次要目的。
方法
对参加1997/98年TEKHARF调查的1138名男性和1210名女性(年龄28 - 74岁)进行前瞻性评估,平均随访5.9年,测定其血清apo B。LDL胆固醇的三分位数由130和100 mg/dl的切点划分,apo B的三分位数由120和95 mg/dl的切点划分。代谢综合征根据修改后的ATPIII标准定义。非致命性CHD诊断基于心绞痛病史、心肌血运重建、心血管系统体格检查以及静息心电图的明尼苏达编码。
结果
与LDL胆固醇相比,载脂蛋白B与更多参数显著相关。在年龄调整的逻辑回归中,LDL胆固醇未显著预测CHD发病,但apo B浓度可预测男性CHD发病,相对风险(RR)为1.005。即使在调整腰围和log C反应蛋白后,apo B水平>120 vs <95 mg/dl在两性合并分析中仍具有显著性。apo B/A-I比值最高组(>1.02)与最低组相比,虽然在女性中未达到显著预测值,但在男性中显著预测CHD发病,RR为1.89。
结论
在土耳其成年人中,血浆中标记小而密LDL颗粒的载脂蛋白B比LDL胆固醇更能预测CHD发病。在预测CHD时,女性应优先选择apo B水平,而男性中apo B/A-I比值>1.02比apo B更具优势。是时候(至少在我们的城市)营造在配备完善的实验室中检测apo B的环境了,与允许计算LDL胆固醇的检测方法相比,检测apo B具有优势。