Pronicka Ewa, Adamowicz Maciej, Kowalik Agnieszka, Płoski Rafał, Radomyska Barbara, Rogaszewska Małgorzata, Rokicki Dariusz, Sykut-Cegielska Jolanta
Department of Metabolic Diseases, Children's Memorial Health Institute, Warsaw 04-730, Poland.
Pediatr Res. 2007 Jul;62(1):101-5. doi: 10.1203/PDR.0b013e318068641a.
Abnormalities in protein glycosylation are reported in fructosemia (HFI) and galactosemia, although, particularly in HFI, the published data are limited to single cases. The purpose was to investigate the usefulness of the carbohydrate-deficient transferrin (CDT) profile for identification and monitoring of these disorders. First we analyzed CDT values before and shortly after the diagnosis in 10 cases of HFI and 17 cases of galactosemia. In all patients, elevated CDT levels were found that significantly (p < 0.0001) decreased with the therapeutic diet (27.3 +/- 11.5% versus 9.3 +/- 5.1% for HFI and 43.8 +/- 14.1% versus 11.2 +/- 4.0% for galactosemia). To evaluate the use of CDT test in monitoring compliance, the test was performed in 25 HFI patients on fructose-restricted diet. We found an elevated CDT level on 104 from 134 tests (mean 11.3 +/- 5.5%, control 1.5%-6.2%). The fructose intake was found to be 90 +/- 70 mg/kg/d, and the diet was unbalanced. A number of patients presented lower height, elevated urinary uric acid excretion, and hypercalciuria. In conclusion, abnormal percentage of CDT (%CDT) values may allow prompt detection of HFI (or galactosemia). Persistence of some abnormalities in HFI on treatment may be caused by trace amounts of fructose ingestion and/or a deficient diet. Regular %CDT measurements are suggested for HFI treatment monitoring.
据报道,在果糖血症(HFI)和半乳糖血症中存在蛋白质糖基化异常,不过,尤其是在HFI中,已发表的数据仅限于个别病例。本研究的目的是探讨碳水化合物缺乏转铁蛋白(CDT)谱在这些疾病的识别和监测中的作用。首先,我们分析了10例HFI患者和17例半乳糖血症患者诊断前后的CDT值。在所有患者中,均发现CDT水平升高,且随着治疗性饮食的进行显著下降(HFI患者从27.3±11.5%降至9.3±5.1%,半乳糖血症患者从43.8±14.1%降至11.2±4.0%,p<0.0001)。为了评估CDT检测在监测依从性方面的应用,我们对25例接受果糖限制饮食的HFI患者进行了该检测。我们在134次检测中的104次发现CDT水平升高(平均为11.3±5.5%,对照组为1.5%-6.2%)。发现果糖摄入量为90±70mg/kg/d,且饮食不均衡。许多患者出现身高较低、尿尿酸排泄增加和高钙尿症。总之,CDT值异常百分比(%CDT)可能有助于HFI(或半乳糖血症)的早期检测。HFI患者在治疗过程中某些异常情况持续存在可能是由于摄入微量果糖和/或饮食不足所致。建议定期测量%CDT以监测HFI的治疗情况。