Taniguchi Hajime, Kojima Ryoji, Sade Hiroko, Furuya Mayumi, Inomata Norio, Ito Mikio
Biomedical Research Laboratories, Daiichi Asubio Pharma Co., Ltd., Osaka, Japan.
J Clin Immunol. 2007 Jul;27(4):409-29. doi: 10.1007/s10875-007-9085-z. Epub 2007 May 22.
We investigated participation of monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) in tubulointerstitial fibrosis and correlation between MCP-1 and proteinuria in Wistar-Kyoto (WKY) rats with glomerulonephritis induced by anti-glomerular basement membrane (anti-GBM) antibody. WKY rats showed marked proteinuria and severe glomerular crescent formation at 7 days post antibody injection. At 28 days, tubulointerstitial fibrotic lesions were observed, followed by sustained heavy proteinuria and severe tubulointerstitial fibrosis at 56 days. Histological examination revealed that the overlapped immunoreactivities of MCP-1, rat albumin, and p65NF-kappaB were detected in the same tubular segments of nephritic kidney, and a significant positive correlation was observed between proteinuria and MCP-1 expression in the tubulointerstitial fibrosis. ED-1- and CD8-positive cells were also abundant, and there was a good correlation between monocyte/macrophage recruitment and MCP-1 expression in the tubulointerstitial area. These results suggest that MCP-1 participates in the progression of tubulointerstitial fibrosis, through massive albuminuria, which is accompanied by marked monocyte/macrophage recruitment.
我们研究了单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)在抗肾小球基底膜(anti-GBM)抗体诱导的肾小球肾炎Wistar-Kyoto(WKY)大鼠肾小管间质纤维化中的作用,以及MCP-1与蛋白尿之间的相关性。抗体注射后7天,WKY大鼠出现明显蛋白尿和严重的肾小球新月体形成。28天时,观察到肾小管间质纤维化病变,随后在56天时出现持续性重度蛋白尿和严重的肾小管间质纤维化。组织学检查显示,在肾炎肾脏的相同肾小管节段中检测到MCP-1、大鼠白蛋白和p65NF-κB的重叠免疫反应性,并且在肾小管间质纤维化中蛋白尿与MCP-1表达之间存在显著正相关。ED-1和CD8阳性细胞也很丰富,并且在肾小管间质区域单核细胞/巨噬细胞募集与MCP-1表达之间存在良好的相关性。这些结果表明,MCP-1通过大量蛋白尿参与肾小管间质纤维化的进展,同时伴有明显的单核细胞/巨噬细胞募集。