Mass Alla M, Supin Alexander Ya
Severtsov Institute of Ecology and Evolution, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia.
Anat Rec (Hoboken). 2007 Jun;290(6):701-15. doi: 10.1002/ar.20529.
The eye of aquatic mammals demonstrates several adaptations to both underwater and aerial vision. This study offers a review of eye anatomy in four groups of aquatic animals: cetaceans (toothed and baleen whales), pinnipeds (seals, sea lions, and walruses), sirenians (manatees and dugongs), and sea otters. Eye anatomy and optics, retinal laminar morphology, and topography of ganglion cell distribution are discussed with particular reference to aquatic specializations for underwater versus aerial vision. Aquatic mammals display emmetropia (i.e., refraction of light to focus on the retina) while submerged, and most have mechanisms to achieve emmetropia above water to counter the resulting aerial myopia. As underwater vision necessitates adjusting to wide variations in luminosity, iris muscle contractions create species-specific pupil shapes that regulate the amount of light entering the pupil and, in pinnipeds, work in conjunction with a reflective optic tapetum. The retina of aquatic mammals is similar to that of nocturnal terrestrial mammals in containing mainly rod photoreceptors and a minor number of cones (however, residual color vision may take place). A characteristic feature of the cetacean and pinniped retina is the large size of ganglion cells separated by wide intercellular spaces. Studies of topographic distribution of ganglion cells in the retina of cetaceans revealed two areas of ganglion cell concentration (the best-vision areas) located in the temporal and nasal quadrants; pinnipeds, sirenians, and sea otters have only one such area. In general, the visual system of marine mammals demonstrates a high degree of development and several specific features associated with adaptation for vision in both the aquatic and aerial environments.
水生哺乳动物的眼睛展现出了对水下和空中视觉的多种适应性。本研究综述了四类水生动物的眼睛解剖结构:鲸类(齿鲸和须鲸)、鳍足类(海豹、海狮和海象)、海牛目(海牛和儒艮)以及海獭。文中讨论了眼睛的解剖结构与光学特性、视网膜层形态以及神经节细胞分布的地形学,特别提及了水生动物在水下与空中视觉方面的特殊适应性。水生哺乳动物在水下时呈现正视眼(即光线折射聚焦于视网膜),并且大多数动物具备在水面以上实现正视眼的机制,以抵消由此产生的空中近视。由于水下视觉需要适应广泛的光度变化,虹膜肌肉收缩会形成特定物种的瞳孔形状,从而调节进入瞳孔的光量,在鳍足类动物中,这一过程与反光性视毯协同作用。水生哺乳动物的视网膜与夜间陆地哺乳动物的视网膜相似,主要包含视杆光感受器和少量视锥细胞(然而,可能存在残余的色觉)。鲸类和鳍足类动物视网膜的一个特征是神经节细胞体积大,且细胞间间隙宽。对鲸类动物视网膜神经节细胞地形分布的研究揭示了位于颞侧和鼻侧象限的两个神经节细胞集中区域(最佳视觉区域);鳍足类动物、海牛目动物和海獭只有一个这样的区域。总体而言,海洋哺乳动物的视觉系统高度发达,具有一些与适应水生和空中环境视觉相关的特定特征。