Adams H A, Hempelmann G
Abteilung für Anästhesie und Intensivmedizin, Marienkrankenhaus, Trier-Ehrang.
Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther. 1991 Oct;26(6):294-305. doi: 10.1055/s-2007-1000588.
Stress can be defined as a "reaction by living beings to any relevant impairment". The effect of anaesthesia on endocrine function is closely related to the actual stress concept based on the works by Cannon and Selye. Cannon described the role of catecholamines in stress and characterised the fight-flight reaction. Selye emphasised the role of the adrenocortical reaction defining the "general adaptation syndrome", which evolves in three stages ("alarm reaction", "stage of resistance", "stage of exhaustion"). Later, Henry postulated the dual stress concept. The sympathetic-adrenomedullary system is activated during the fight-flight reaction, thus representing an active role of the organism. The pituitary-adrenocortical system is activated during loss of control, submission and depression, especially in a social context. Main valid parameters of this endocrine stress response are adrenaline, noradrenaline, ADH, ACTH and cortisol. In the perioperative period, both pathways are "stressed". The most important factors are patient, operation, and anaesthesia. Anaesthesia can influence the stress response by afferent blockade (local anaesthesia), central modulation (general anaesthesia) or peripheral interactions with the endocrine system (etomidate). Up to now, a total peripheral blockade of the nociceptive system is impossible, due to surgical technique (destruction of nerve fibres) and release of mediator substances. With regard to reduction of endocrine stress response, inhalation anaesthesia with volatile anaesthetics and nitrous oxide may be less effective than neuroleptic, spinal or epidural anaesthesia. Immediately after extubation, rapid increases of endocrine parameters are observed. In addition to central modulation of pain and stress, both halothane and enflurane inhibit catecholamine release from the adrenal medulla. Neuroleptic anaesthesia and total intravenous anaesthesia are very potent and sufficient to control the increases in endocrine parameters even during major surgery, due to their central effects. Spinal and epidural anaesthesia alone as well as in combination with general anaesthesia can reduce the endocrine stress response more than necessary. This is due to the sympathetic blockade, combined with an afferent blockade of central cord fibers which modulate the pituitary-adrenocortical system. Only few data are available concerning the stress response during infiltration anaesthesia or nerve block, but additional sedation seems to be beneficial. Peripheral interactions with the endocrine system like blockade of the adrenal cortex by etomidate is dangerous and has caused a high mortality in intensive-care patients if the substance was admitted for a longer period. Assessment of endocrine stress response in anaesthesia and surgery is controversial.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
压力可被定义为“生物对任何相关损害的反应”。基于坎农和塞利的研究成果,麻醉对内分泌功能的影响与实际的压力概念密切相关。坎农描述了儿茶酚胺在压力中的作用,并对“战斗或逃跑反应”进行了特征描述。塞利强调了肾上腺皮质反应在定义“全身适应综合征”中的作用,该综合征分为三个阶段(“警觉反应”“抵抗阶段”“衰竭阶段”)。后来,亨利提出了双重压力概念。在“战斗或逃跑反应”期间,交感 - 肾上腺髓质系统被激活,从而体现了机体的积极作用。垂体 - 肾上腺皮质系统在失去控制、顺从和抑郁期间被激活,尤其是在社会背景下。这种内分泌应激反应的主要有效参数是肾上腺素、去甲肾上腺素、抗利尿激素、促肾上腺皮质激素和皮质醇。在围手术期,这两条途径都会受到“压力”影响。最重要的因素是患者、手术和麻醉。麻醉可通过传入阻滞(局部麻醉)、中枢调节(全身麻醉)或与内分泌系统的外周相互作用(依托咪酯)来影响应激反应。由于手术技术(神经纤维的破坏)和介质物质的释放,目前尚无法实现伤害性感受系统的完全外周阻滞。就降低内分泌应激反应而言,使用挥发性麻醉剂和氧化亚氮的吸入麻醉可能不如神经安定、脊髓或硬膜外麻醉有效。拔管后立即观察到内分泌参数迅速升高。除了对疼痛和压力的中枢调节外,氟烷和恩氟烷都能抑制肾上腺髓质释放儿茶酚胺。神经安定麻醉和全静脉麻醉非常有效且足以控制内分泌参数的升高,即使在大手术期间也是如此,这是由于它们的中枢作用。单独的脊髓和硬膜外麻醉以及与全身麻醉联合使用,都可能过度降低内分泌应激反应。这是由于交感神经阻滞,再加上对调节垂体 - 肾上腺皮质系统的脊髓中央纤维的传入阻滞。关于浸润麻醉或神经阻滞期间的应激反应,可用数据很少,但额外的镇静似乎有益。像依托咪酯对肾上腺皮质的阻滞这样与内分泌系统的外周相互作用是危险的,如果长时间使用该物质,已导致重症监护患者的高死亡率。麻醉和手术中内分泌应激反应的评估存在争议。(摘要截断于400字)