Shinzawa Hiroko, Takeda Akira, Sone Yumiko, Murashita Kazuaki, Uchinuma Eiju
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, School of Medicine, Kitasato University, 1-15-1 Kitasato Sagamihara, Kanagawa 228-8555, Japan.
Int Surg. 2007 Mar-Apr;92(2):63-72.
Using a rat full-thickness skin wound model, confocal laser scanning microscopy was carried out for examination of angiogenesis in granulation tissue formation. By semi-quantitation analysis with reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR), assessment was made of mRNA expression in the vascular endothelial growth factor (VEGF) and connective tissue growth factor (CTGF). Immunohistological analysis was also made to determine the location of these factors in granulation tissue at the protein level. Comparison was made of the cytokines in granulation and angiogenesis. Chronic granulation tissue with advanced fibrosis could be clearly demonstrated by the inhibition of wound contraction and epithelialization. From the results of the present study, VEGF would appear quite closely involved in angiogenesis in granulation tissue formation and pericytes may possibly give rise to VEGF and have significant roles in angiogenesis even with inhibition of epithelialization. CTGF expression in parenchyma is considerable during granulation and thus possibly may be related to the progress of fibrosis.
利用大鼠全层皮肤伤口模型,采用共聚焦激光扫描显微镜检查肉芽组织形成过程中的血管生成情况。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)进行半定量分析,评估血管内皮生长因子(VEGF)和结缔组织生长因子(CTGF)的mRNA表达。还进行了免疫组织学分析,以确定这些因子在肉芽组织中的蛋白质水平定位。比较了肉芽组织和血管生成中的细胞因子。通过抑制伤口收缩和上皮化,可以清楚地证明伴有晚期纤维化的慢性肉芽组织。根据本研究结果,VEGF似乎与肉芽组织形成过程中的血管生成密切相关,即使在上皮化受到抑制的情况下,周细胞也可能产生VEGF并在血管生成中发挥重要作用。在肉芽形成过程中,实质内CTGF的表达相当可观,因此可能与纤维化的进展有关。